1
00:00:05,000 --> 00:00:07,040
Manjari inin,

2
00:00:07,040 --> 00:00:09,300
niyaꞌ dambuwaꞌ nakuraꞌ meꞌ Yahudihin,

3
00:00:09,300 --> 00:00:11,180
ēnnen si Nikodemus.

4
00:00:11,180 --> 00:00:13,020
Dambuwaꞌ iye Pariseo.

5
00:00:13,020 --> 00:00:17,060
Dambuwaꞌ sangem pī iye pu si Isa duk paꞌinne,

6
00:00:17,060 --> 00:00:18,420
“Tuwan,

7
00:00:18,420 --> 00:00:23,800
kataꞌuhan kami weꞌ kaꞌu dambuwaꞌ guru dinaꞌak weꞌ Tuhanin pitu.

8
00:00:23,800 --> 00:00:31,840
Peggeꞌ gaꞌi tahinangnu meꞌ hinangan makaꞌulaliꞌ hininangnun bang gaꞌ kew kaꞌurungan balakat weꞌ Tuhanin.”

9
00:00:31,840 --> 00:00:33,320
Nambung si Isa,

10
00:00:33,320 --> 00:00:34,220
paꞌinne,

11
00:00:34,220 --> 00:00:37,020
“Sabennal akahante kew,

12
00:00:37,020 --> 00:00:39,480
bang aꞌahin gaꞌi inanakan balik,

13
00:00:39,480 --> 00:00:42,040
gaꞌi takitene pagbayaꞌan Tuhanin.”

14
00:00:42,040 --> 00:00:43,900
Paꞌin Nikodemus,

15
00:00:43,900 --> 00:00:47,840
“Saꞌingge aꞌahin inanakan balik bang bahiꞌ ne iye?

16
00:00:47,840 --> 00:00:52,920
Gaꞌi iye umasek balik pī dem betteng saꞌinen bu inanakan balik.”

17
00:00:52,920 --> 00:00:54,380
Nambung si Isa,

18
00:00:54,380 --> 00:00:55,440
paꞌinne,

19
00:00:55,440 --> 00:00:58,160
“Sabennal akahante kew,

20
00:00:58,160 --> 00:01:02,860
bang aꞌahin gaꞌi inanakan amban boheꞌ duk amban Niyawa Tuhanin,

21
00:01:02,860 --> 00:01:05,600
gaꞌi iye umasek dem pagbayaꞌan Tuhanin.

22
00:01:05,600 --> 00:01:07,900
Inanakan weꞌ manusiyaꞌin,

23
00:01:07,900 --> 00:01:09,360
manusiyaꞌ du.

24
00:01:09,360 --> 00:01:14,140
Saguwaꞌ bang aꞌahin inanakan balik amban Niyawa Tuhanin,

25
00:01:14,140 --> 00:01:16,200
tahinang iye anak Tuhanin.

26
00:01:16,200 --> 00:01:22,420
Daꞌa kew ulaliꞌ peggeꞌ paꞌinku si kaꞌu weꞌ subey kaꞌam kēmon inanakan balik,”

27
00:01:22,420 --> 00:01:23,920
paꞌin si Isa.

28
00:01:23,920 --> 00:01:25,900
“Dalilnen baliyuhin.

29
00:01:25,900 --> 00:01:29,440
Baliyuhin nihup tungan-tungan kabayaꞌanne.

30
00:01:29,440 --> 00:01:33,880
Gaꞌi kataꞌuhan bang amban baliyuhin atawa bang tungan,

31
00:01:33,880 --> 00:01:36,540
saguwaꞌ takalenu begeddunen.

32
00:01:36,540 --> 00:01:40,360
Sa miyaꞌan du isab bang aꞌahin inanakan amban Niyawa Tuhanin,

33
00:01:40,360 --> 00:01:44,440
gaꞌi kataꞌuhan bang saꞌingge saguwaꞌ toꞌo.”

34
00:01:44,440 --> 00:01:47,000
“Saꞌingge kajarine inin?”

35
00:01:47,000 --> 00:01:48,600
paꞌin Nikodemus.

36
00:01:48,600 --> 00:01:49,900
Nambung si Isa,

37
00:01:49,900 --> 00:01:50,900
paꞌinne,

38
00:01:50,900 --> 00:01:56,100
“Gaꞌi ke inin tahātinu bu guru bantu kew tuꞌu si bangsate Israꞌil?

39
00:01:56,100 --> 00:01:58,160
Sabennal akahante kew,

40
00:01:58,160 --> 00:02:02,320
kami iye inaka kamihin kinataꞌuhan kamihin,

41
00:02:02,320 --> 00:02:06,160
duk iye sinaksiꞌan kamihin meꞌ bakas takite kamihin.

42
00:02:06,160 --> 00:02:09,700
Saguwaꞌ gaꞌi kahagadbi panaksiꞌ kamihin.

43
00:02:09,700 --> 00:02:13,120
Saꞌingge pakahagadbi panoloꞌku sabab surgaꞌin,

44
00:02:13,120 --> 00:02:17,220
bang bisan panoloꞌku sabab dunyahin gaꞌi kahagadbi?

45
00:02:17,220 --> 00:02:20,960
Gaꞌ niyaꞌ bakas tapī si surgaꞌ luwal aku,

46
00:02:20,960 --> 00:02:22,200
Anak Manusiyaꞌin.

47
00:02:22,200 --> 00:02:24,560
Duwaꞌi ku pitu amban surgaꞌ.

48
00:02:24,560 --> 00:02:26,520
Si Musa awwalley,

49
00:02:26,520 --> 00:02:31,760
masa palaꞌine si lahat makagindew-gindewin magtuhut duk meꞌ bangsa Israꞌilin,

50
00:02:31,760 --> 00:02:39,080
ngahinang iye bantuk sawe amban tumbaga duk pinaꞌangkat duk binowet weꞌ ne diyataꞌ olom,

51
00:02:39,080 --> 00:02:43,720
supaya bang payaman meꞌ aꞌa bakas tatigtukin sawe miyaꞌan,

52
00:02:43,720 --> 00:02:45,160
kawuliꞌan siye.

53
00:02:45,160 --> 00:02:46,800
Damikkiyan aku,

54
00:02:46,800 --> 00:02:48,280
Anak Manusiyaꞌin,

55
00:02:48,280 --> 00:02:52,460
subey ku isab pinaꞌangkat diyataꞌ olom duk pinapatey,

56
00:02:52,460 --> 00:02:58,920
supaya kēmon masandel si akuhin ellum salama-lama laꞌi si panaꞌanan Tuhanin.”

57
00:02:58,920 --> 00:03:01,860
Iye inin bissā si Isa pu Nikodemusin.

58
00:03:01,860 --> 00:03:04,620
Kinalasahan teꞌed weꞌ Tuhanin manusiyaꞌin,

59
00:03:04,620 --> 00:03:08,960
hangkan sinōngan weꞌ ne Anakne dambuwaꞌ-buwaꞌin pinapatey,

60
00:03:08,960 --> 00:03:16,640
supaya kēmon masandel si Anaknen gaꞌi pasapeꞌ amban Tuhan saguwaꞌ ellum siye salama-lama laꞌi si panaꞌanan Tuhanin.

61
00:03:16,640 --> 00:03:23,120
Pinapitu weꞌ Tuhanin Anaknen si dunya dumaꞌin ngalaboꞌan manusiyaꞌin hukuman,

62
00:03:23,120 --> 00:03:25,840
saguwaꞌ muwasan duseden.

63
00:03:25,840 --> 00:03:30,080
Sine-sine sandel si Anak Tuhanin gaꞌi tewwaꞌ hukuman Tuhanin.

64
00:03:30,080 --> 00:03:31,640
Manggaꞌi masandelin,

65
00:03:31,640 --> 00:03:33,280
tewwaꞌ hukuman Tuhanin ne,

66
00:03:33,280 --> 00:03:35,920
peggeꞌ gaꞌ iye sandel pu si Isa,

67
00:03:35,920 --> 00:03:38,240
Anak Tuhan dambuwaꞌ-buwaꞌin.

68
00:03:38,240 --> 00:03:41,640
Iye inin jānnen hangkan siye tewwaꞌ hukuman Tuhanin,

69
00:03:41,640 --> 00:03:46,880
peggeꞌ tiyaꞌ ne pitu si Isa si dunya ngadantaꞌan pikilan manusiyaꞌin,

70
00:03:46,880 --> 00:03:50,820
saguwaꞌ gaꞌi manusiyaꞌin mabayaꞌ si dantaꞌin.

71
00:03:50,820 --> 00:03:54,960
Kabayaꞌande lindemin peggeꞌ meꞌ hinanganden laꞌat.

72
00:03:54,960 --> 00:04:00,740
Kēmon maghinang malaꞌatin bunsi teꞌed si dantaꞌin duk gaꞌi iye patapit si dantaꞌin,

73
00:04:00,740 --> 00:04:04,460
peggeꞌ gaꞌi iye bayaꞌ weꞌ takite meꞌ hinanganne malaꞌatin.

74
00:04:04,460 --> 00:04:13,340
Saguwaꞌ kēmon maghinang mabentelin pī dem dantaꞌ supaya pastiꞌ takite weꞌ meꞌ hinangannen nuhut pangandaꞌakan Tuhanin.