﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:12,720
Niyaꞌ meꞌ aꞌa bangsa Girik patuhut si meꞌ aꞌahin pī nambahayang si Awrusalam waktu pagkādjaꞌan miyaꞌan.

2
00:00:12,720 --> 00:00:16,000
Pī siye pu si Pilip duk paꞌinde si iye,

3
00:00:16,000 --> 00:00:17,180
“Tuwan,

4
00:00:17,180 --> 00:00:20,180
bayaꞌ kami magkite duk si Isa.”

5
00:00:20,180 --> 00:00:26,000
Si Pilip inin dambuwaꞌ tindeg si Isa amban kalumaꞌan Betsaida laꞌi si lahat Jalil.

6
00:00:26,000 --> 00:00:28,440
Pī si Pilip ngakahan si Andariyas,

7
00:00:28,440 --> 00:00:30,900
ubus pī siye duwangan ngakahan si Isa.

8
00:00:30,900 --> 00:00:32,580
Sambungan si Isa siye,

9
00:00:32,580 --> 00:00:33,680
paꞌinne,

10
00:00:33,680 --> 00:00:35,500
“Taꞌabut ne waktukun.

11
00:00:35,500 --> 00:00:36,480
Aku,

12
00:00:36,480 --> 00:00:38,020
Anak Manusiyaꞌin,

13
00:00:38,020 --> 00:00:39,740
sōng pinahadje ne ku.

14
00:00:39,740 --> 00:00:42,020
Sabennal akahante kaꞌam,

15
00:00:42,020 --> 00:00:47,780
weꞌ da lowang binihiꞌ tattap da lowang hadja samantaꞌan gaꞌi pinadem bulak.

16
00:00:47,780 --> 00:00:50,620
Saguwaꞌ bang pinadem bulak ne,

17
00:00:50,620 --> 00:00:53,220
kuweꞌ dalil matey bu kinubul,

18
00:00:53,220 --> 00:00:53,960
na,

19
00:00:53,960 --> 00:00:57,200
manjari tomoꞌ duk ekka buwaꞌne.

20
00:00:57,200 --> 00:00:59,440
Damikkiyan isab aꞌahin.

21
00:00:59,440 --> 00:01:02,360
Bang ellegne teꞌed umulne si dunya inin,

22
00:01:02,360 --> 00:01:04,280
gaꞌ niyaꞌ umulne salama-lama.

23
00:01:04,280 --> 00:01:08,120
Saguwaꞌ bang gaꞌi du ellegne umulne si dunya inin,

24
00:01:08,120 --> 00:01:10,440
niyaꞌ du umulne salama-lama.”

25
00:01:10,440 --> 00:01:11,840
Paꞌin si Isa,

26
00:01:11,840 --> 00:01:14,300
“Sine-sine bayaꞌ daꞌak-daꞌakku,

27
00:01:14,300 --> 00:01:16,160
subey iye nuhut-nuhut aku.

28
00:01:16,160 --> 00:01:18,740
Manjari antag-antagku,

29
00:01:18,740 --> 00:01:20,100
laꞌi isab iye.

30
00:01:20,100 --> 00:01:22,660
Sine-sine ngahinang pangandaꞌakankun,

31
00:01:22,660 --> 00:01:24,580
pahadje Samakun iye.”

32
00:01:24,580 --> 00:01:26,320
Missā-missā pe si Isa,

33
00:01:26,320 --> 00:01:27,300
paꞌinne,

34
00:01:27,300 --> 00:01:29,760
“Suse teꞌed ateykun kuweꞌitu.

35
00:01:29,760 --> 00:01:30,920
Na,

36
00:01:30,920 --> 00:01:32,400
ine subey paꞌinku?

37
00:01:32,400 --> 00:01:37,480
Pākuku enteꞌ si Samakun weꞌ gaꞌi patekkane si aku kabinasahan inin?

38
00:01:37,480 --> 00:01:42,700
Gaꞌi inin pākuku peggeꞌ asal inin sababnen hangkan ku pitu,

39
00:01:42,700 --> 00:01:45,620
weꞌ subey ku makalabey kabinasahan inin.”

40
00:01:45,620 --> 00:01:48,140
Manjari missā si Isa si Tuhanin,

41
00:01:48,140 --> 00:01:49,280
paꞌinne,

42
00:01:49,280 --> 00:01:50,480
“O Ammaꞌ,

43
00:01:50,480 --> 00:01:52,560
pahadjehun ēnnun.”

44
00:01:52,560 --> 00:01:55,280
Magtawus niyaꞌ suwala amban langit magpaꞌin,

45
00:01:55,280 --> 00:02:00,080
“Bakas ne pahadjeku ēnkun duk pahadjeku du balik.”

46
00:02:00,080 --> 00:02:01,820
Meꞌ aꞌa magtengge malaꞌihin,

47
00:02:01,820 --> 00:02:03,560
takalede suwala inin.

48
00:02:03,560 --> 00:02:05,380
Paꞌin meꞌ sinduwehin,

49
00:02:05,380 --> 00:02:06,280
“Uy,

50
00:02:06,280 --> 00:02:08,000
lugung hep īꞌen.”

51
00:02:08,000 --> 00:02:10,020
Paꞌin meꞌ sinduwehin isab,

52
00:02:10,020 --> 00:02:11,360
“Malaꞌikat miyaꞌan,

53
00:02:11,360 --> 00:02:12,720
missā si iye.”

54
00:02:12,720 --> 00:02:14,700
Saguwaꞌ paꞌin si Isa si siye,

55
00:02:14,700 --> 00:02:17,300
“Suwala miyaꞌan pinakale si kaꞌam,

56
00:02:17,300 --> 00:02:21,460
dumaꞌin si kahāpanku saguwaꞌ si kahāpanbi.”

57
00:02:21,460 --> 00:02:22,620
Paꞌinne,

58
00:02:22,620 --> 00:02:26,100
“Taꞌabut ne waktu pangahukum meꞌ manusiyaꞌ si dunyahin.

59
00:02:26,100 --> 00:02:29,660
Taꞌabut ne waktu pangānan basag nakuraꞌ seyitanin,

60
00:02:29,660 --> 00:02:32,160
iye magnakuraꞌ tuꞌu si dunyahin.

61
00:02:32,160 --> 00:02:34,880
Bang ne ku pinadangkat diyataꞌ olom,”

62
00:02:34,880 --> 00:02:36,380
paꞌin si Isa,

63
00:02:36,380 --> 00:02:39,380
“taboꞌoku du kēmon aꞌahin nuhut aku.” (

64
00:02:39,380 --> 00:02:41,200
Binissā si Isa inin,

65
00:02:41,200 --> 00:02:45,660
pamahātine si meꞌ aꞌa malaꞌihin bang saꞌingge kamateynen.)

66
00:02:45,660 --> 00:02:48,160
Nambung meꞌ aꞌa mabanesin pu si Isa,

67
00:02:48,160 --> 00:02:49,400
paꞌinde,

68
00:02:49,400 --> 00:02:53,660
“Paꞌin kitab kamihin weꞌ Almasihin ellum salama-lama.

69
00:02:53,660 --> 00:02:59,700
Saguwaꞌ paꞌinnu weꞌ Anak Manusiyaꞌin subey pinadangkat duk pinapatey.

70
00:02:59,700 --> 00:03:01,880
Sine teꞌ Anak Manusiyaꞌ inin?”

71
00:03:01,880 --> 00:03:04,200
Nambung si Isa paꞌinne,

72
00:03:04,200 --> 00:03:08,040
“Tiyaꞌ pe tuꞌu si kaꞌam dantaꞌ mangurung dantaꞌ si pikilanbin,

73
00:03:08,040 --> 00:03:10,700
saguwaꞌ gaꞌi ne tiggel.

74
00:03:10,700 --> 00:03:13,360
Pādpād tuꞌu pe si kaꞌam dantaꞌin,

75
00:03:13,360 --> 00:03:17,660
palanjalun bi paglengnganbin duk kaꞌam gaꞌi taꞌabut lindem.

76
00:03:17,660 --> 00:03:20,040
Peggeꞌ malumengngan dem lindemin,

77
00:03:20,040 --> 00:03:22,140
gaꞌi kataꞌuhanne papīhannen.

78
00:03:22,140 --> 00:03:23,260
Hangkan,”

79
00:03:23,260 --> 00:03:24,760
paꞌin si Isa,

80
00:03:24,760 --> 00:03:32,880
“subey kaꞌam sandel si dantaꞌin pādpād tuꞌu pe si kaꞌam dantaꞌin duk kaꞌam manjari meꞌ aꞌa sukuꞌ si dantaꞌin.”

81
00:03:32,880 --> 00:03:35,360
Pagubus inin bissā si Isa,

82
00:03:35,360 --> 00:03:39,160
tahalaꞌ iye duk patapuk iye amban siye.

