1
00:00:05,000 --> 00:00:11,320
Subu-subu pe binoꞌo si Isa amban lumaꞌ si Kayapas pī si astanaꞌ gubnul bangsa Romahin,

2
00:00:11,320 --> 00:00:18,440
saguwaꞌ gaꞌ padiyalem meꞌ nakuraꞌ Yahudihin dem astanaꞌ peggeꞌ bang siye padiyalem dem lumaꞌ dumaꞌin Yahudi,

3
00:00:18,440 --> 00:00:24,160
batal siye duk gaꞌi ne siye makajari palamud magjamu-jamu laꞌi si Kādjaꞌan Pangessebanin.

4
00:00:24,160 --> 00:00:28,840
Hangkan paluwas Gubnul Pilatus pī si siye duk tilewne siye,

5
00:00:28,840 --> 00:00:29,960
paꞌinne,

6
00:00:29,960 --> 00:00:32,840
“Ine panuntutanbi aꞌa inin?”

7
00:00:32,840 --> 00:00:33,960
Nambung siye,

8
00:00:33,960 --> 00:00:34,760
paꞌinde,

9
00:00:34,760 --> 00:00:40,000
“Gaꞌi boꞌo kami aꞌa inin pitu si kaꞌu bang gaꞌ niyaꞌ dusene.”

10
00:00:40,000 --> 00:00:41,520
Paꞌin Pilatus si siye,

11
00:00:41,520 --> 00:00:45,400
“Kaꞌam ne iye ngahukumne nuhut saraꞌbin.”

12
00:00:45,400 --> 00:00:46,720
Nambung meꞌ Yahudihin,

13
00:00:46,720 --> 00:00:47,560
paꞌinde,

14
00:00:47,560 --> 00:00:53,120
“Gaꞌ niyaꞌ kapatut kami ngalaboꞌan sine-sine hukuman pinapatey.”

15
00:00:53,120 --> 00:00:59,040
Kēmon inin umantag supaya tuman bakas pinaꞌin si Isahin bang saꞌingge kamateynen.

16
00:00:59,040 --> 00:01:05,440
Manjari padiyalem balik si Pilatus dem astanaꞌ duk dinaꞌak weꞌ ne si Isa binoꞌo pī si iye.

17
00:01:05,440 --> 00:01:06,960
Paꞌinne pu si Isa,

18
00:01:06,960 --> 00:01:10,560
“Toꞌo ke weꞌ kaꞌu sultan bangsa Yahudihin?”

19
00:01:10,560 --> 00:01:11,820
Nambung si Isa,

20
00:01:11,820 --> 00:01:12,820
paꞌinne,

21
00:01:12,820 --> 00:01:20,160
“Amban di pikilannu ke manilew aku inin atawa niyaꞌ ke meꞌ aꞌa seddili bakas ngakahan kaꞌu sabab aku?”

22
00:01:20,160 --> 00:01:21,600
Nambung Pilatus,

23
00:01:21,600 --> 00:01:22,500
paꞌinne,

24
00:01:22,500 --> 00:01:24,360
“Weꞌ Yahudi ku?

25
00:01:24,360 --> 00:01:30,000
Meꞌ bangsanu du duk meꞌ nakuraꞌ imambin hep manōngan kaꞌu pitu si akuhin.

26
00:01:30,000 --> 00:01:30,800
Weꞌey,

27
00:01:30,800 --> 00:01:32,720
ine teꞌ dusenun?”

28
00:01:32,720 --> 00:01:33,860
Nambung si Isa,

29
00:01:33,860 --> 00:01:35,040
paꞌinne,

30
00:01:35,040 --> 00:01:38,360
“Pagsultanankun dumaꞌin tuꞌu si dunya.

31
00:01:38,360 --> 00:01:41,100
Bang pagsultanankun tuꞌu si dunya,

32
00:01:41,100 --> 00:01:45,960
asal nungkaꞌ meꞌ tindegkun duk ku gaꞌi tasiggew weꞌ meꞌ nakuraꞌ Yahudihin.

33
00:01:45,960 --> 00:01:47,040
Aweꞌ,

34
00:01:47,040 --> 00:01:49,900
pagsultanankun dumaꞌin tuꞌu si dunya inin.”

35
00:01:49,900 --> 00:01:51,420
Paꞌin Pilatus,

36
00:01:51,420 --> 00:01:52,860
“Bang sa iyan,

37
00:01:52,860 --> 00:01:54,580
sultan kew hatiꞌ?”

38
00:01:54,580 --> 00:01:56,040
Paꞌin si Isa,

39
00:01:56,040 --> 00:01:59,360
“Kaꞌu ne magpaꞌinin weꞌ sultan ku.

40
00:01:59,360 --> 00:02:03,960
Iye sababnen hangkan ku inanakan duk hangkan ku pitu si dunya,

41
00:02:03,960 --> 00:02:06,800
supaya ku kapagtoloꞌ sabab mabennalin.

42
00:02:06,800 --> 00:02:10,920
Kēmon manuhut mabennalin pakale du si aku.”

43
00:02:10,920 --> 00:02:12,480
Paꞌin Pilatus,

44
00:02:12,480 --> 00:02:14,740
“Ine teꞌ mabennalin?”

45
00:02:14,740 --> 00:02:16,720
Pagubus inin bissā Pilatus,

46
00:02:16,720 --> 00:02:20,960
paguwaꞌ iye balik pī si meꞌ Yahudihin duk paꞌinne si siye,

47
00:02:20,960 --> 00:02:25,440
“Gaꞌ niyaꞌ takasuwaꞌku jānne pangahukumanku aꞌa inin.

48
00:02:25,440 --> 00:02:31,080
Saguwaꞌ katagamanbin kahabaꞌ taꞌabut Kādjaꞌan Pangessebanin,

49
00:02:31,080 --> 00:02:33,000
maluwas ku dambuwaꞌ pilisu.

50
00:02:33,000 --> 00:02:37,360
Bayaꞌ ke kaꞌam bang paluwasku kaꞌam sultan meꞌ Yahudihin?”

51
00:02:37,360 --> 00:02:38,840
Magkalolop meꞌ aꞌahin,

52
00:02:38,840 --> 00:02:39,400
paꞌinde,

53
00:02:39,400 --> 00:02:41,320
“Daꞌa bang aꞌa iyan.

54
00:02:41,320 --> 00:02:44,320
Kabayaꞌan kamihin si Barabbas.”

55
00:02:44,320 --> 00:02:47,720
Si Barabbas inin mundu.