1
00:00:05,000 --> 00:00:07,640
Cateꞌ gudödëꞌ Jesús tu lataj,

2
00:00:07,640 --> 00:00:11,180
biléꞌenëꞌ tu bönniꞌ niꞌ guljëꞌ nachúl-latë lahuëꞌ.

3
00:00:11,180 --> 00:00:13,920
Gulaꞌnábinëꞌ Jesús bönniꞌ usëda queëꞌ,

4
00:00:13,920 --> 00:00:15,120
taꞌnnë́ꞌ:

5
00:00:15,120 --> 00:00:16,060
―Bönniꞌ Usedi,

6
00:00:16,060 --> 00:00:17,400
¿nuzxi ben dul-laꞌ?

7
00:00:17,400 --> 00:00:22,200
¿Naruꞌ bönniꞌ ni o xuz xinë́ꞌë tuꞌ guljëꞌ nachúl-latë lahuëꞌ?

8
00:00:22,200 --> 00:00:23,880
Bubiꞌë didzaꞌ Jesús,

9
00:00:23,880 --> 00:00:25,000
rëꞌ légaquiëꞌ:

10
00:00:25,000 --> 00:00:27,960
―Bitiꞌ naca tuꞌ benëꞌ dul-laꞌ bönniꞌ ni,

11
00:00:27,960 --> 00:00:30,540
en calëga tuꞌ gulunëꞌ dul-laꞌ xuz xinë́ꞌë,

12
00:00:30,540 --> 00:00:35,900
pero naca para iláꞌ lahui yöl-laꞌ huáca queëꞌ Dios niꞌa queëꞌ bönniꞌ ni.

13
00:00:35,900 --> 00:00:39,780
Run bayudxi gunruꞌ xichinëꞌ Xuzaꞌ nasö́l-lëꞌë nedaꞌ,

14
00:00:39,780 --> 00:00:42,620
tsanni ni naca ca lahuiꞌ dza.

15
00:00:42,620 --> 00:00:45,780
Huadxín dza gaca chul-la que yöl-laꞌ guti,

16
00:00:45,780 --> 00:00:48,280
cateꞌ cuntu nu gaca gun dxin.

17
00:00:48,280 --> 00:00:50,840
Tsanni ni zoaꞌ yödzölió ni,

18
00:00:50,840 --> 00:00:54,180
nacaꞌ beníꞌ quégaca bönachi yödzölió.

19
00:00:54,180 --> 00:00:56,900
Cateꞌ Jesús budxi bëꞌë didzaꞌ ni,

20
00:00:56,900 --> 00:00:58,780
gurúꞌunëꞌ zxönaꞌ lu yu,

21
00:00:58,780 --> 00:01:01,800
en benëꞌ gúnaꞌdoꞌ len zxönaꞌ naꞌ,

22
00:01:01,800 --> 00:01:05,780
ateꞌ buguꞌë gunaꞌ naꞌ guiö́j lahuëꞌ bönniꞌ naꞌ nachul-la lahuëꞌ.

23
00:01:05,780 --> 00:01:07,720
Níꞌirö rëꞌ lëꞌ:

24
00:01:07,720 --> 00:01:11,560
―Guyéaj yöjtibi loꞌ lu beaj nisa nazíꞌi le Siloé.

25
00:01:11,560 --> 00:01:15,540
Siloé naca tu didzaꞌ hebreo le rnna:

26
00:01:15,540 --> 00:01:17,100
Nasöl-laꞌ.

27
00:01:17,100 --> 00:01:20,080
Níꞌirö bönniꞌ naꞌ nachul-la lahuëꞌ guyijëꞌ niꞌ,

28
00:01:20,080 --> 00:01:21,400
yöjtibi lahuëꞌ.

29
00:01:21,400 --> 00:01:24,200
Cateꞌ buzë́ꞌë niꞌ chiriléꞌenëꞌ.

30
00:01:24,200 --> 00:01:27,500
Níꞌirö buluꞌbani bönachi dzaga yuꞌu queëꞌ,

31
00:01:27,500 --> 00:01:31,560
en nupa niꞌ bilaꞌléꞌe lëꞌ zíꞌatëlö cateꞌ niꞌ nachul-la lahuëꞌ,

32
00:01:31,560 --> 00:01:32,460
taꞌnná:

33
00:01:32,460 --> 00:01:37,280
―¿Naruꞌ calëga bönniꞌ ni bönniꞌ naꞌ riböꞌë rinabëꞌ nu bi unödzaj queëꞌ?

34
00:01:37,280 --> 00:01:38,780
Bal-lëꞌ taꞌnnë́ꞌ:

35
00:01:38,780 --> 00:01:40,000
―Lëꞌ naꞌ.

36
00:01:40,000 --> 00:01:41,560
Iaꞌbal-lëꞌ taꞌnnë́ꞌ:

37
00:01:41,560 --> 00:01:42,660
―Calëga lëꞌ,

38
00:01:42,660 --> 00:01:44,800
pero ca rnaꞌ lahuëꞌ bönniꞌ naꞌ,

39
00:01:44,800 --> 00:01:46,620
rnaꞌ lahuëꞌ caꞌ bönniꞌ ni.

40
00:01:46,620 --> 00:01:48,000
Lëꞌ rnnëꞌ:

41
00:01:48,000 --> 00:01:49,360
―Nedaꞌ naꞌ.

42
00:01:49,360 --> 00:01:50,960
Níꞌirö gulaꞌnábinëꞌ lëꞌ,

43
00:01:50,960 --> 00:01:51,660
taꞌnnë́ꞌ:

44
00:01:51,660 --> 00:01:53,220
―¿Nacxi caz guca,

45
00:01:53,220 --> 00:01:54,660
guyalaj guiö́j loꞌ?

46
00:01:54,660 --> 00:01:55,760
Bubiꞌë didzaꞌ,

47
00:01:55,760 --> 00:01:56,660
rëꞌ légaquiëꞌ:

48
00:01:56,660 --> 00:02:00,040
―Bönniꞌ naꞌ lëꞌ Jesús benëꞌ gúnaꞌdoꞌ,

49
00:02:00,040 --> 00:02:02,880
ateꞌ gudëbëꞌ gúnaꞌdoꞌ naꞌ guiö́j lahuaꞌ,

50
00:02:02,880 --> 00:02:04,460
en gudxëꞌ nedaꞌ:

51
00:02:04,460 --> 00:02:07,760
“Guyéaj raꞌ beaj nisa nazíꞌi le Siloé,

52
00:02:07,760 --> 00:02:09,380
yöjtibi loꞌ.”

53
00:02:09,380 --> 00:02:10,560
Guyijaꞌ niꞌ,

54
00:02:10,560 --> 00:02:12,080
yöjtibi lahuaꞌ,

55
00:02:12,080 --> 00:02:14,760
ateꞌ guyálajtë guiö́j lahuaꞌ.

56
00:02:14,760 --> 00:02:16,520
Níꞌirö gulaꞌnábinëꞌ lëꞌ,

57
00:02:16,520 --> 00:02:17,460
taꞌnnë́ꞌ:

58
00:02:17,460 --> 00:02:19,480
―¿Gazxi zoëꞌ bönniꞌ naꞌ?

59
00:02:19,480 --> 00:02:21,140
Lëꞌ rëꞌ légaquiëꞌ:

60
00:02:21,140 --> 00:02:23,320
―Bitiꞌ nözdaꞌ.

61
00:02:23,320 --> 00:02:27,240
Níꞌirö gulaꞌchë́ꞌë bönniꞌ naꞌ zíꞌalö nachul-la lahuëꞌ,

62
00:02:27,240 --> 00:02:30,880
en buluꞌsudxinëꞌ lëꞌ lógaquiëꞌ bönniꞌ yudoꞌ fariseo.

63
00:02:30,880 --> 00:02:35,480
Tuꞌ naca dza láꞌayi quégaquiëꞌ cateꞌ benëꞌ Jesús gúnaꞌdoꞌ naꞌ,

64
00:02:35,480 --> 00:02:39,720
en gusaljëꞌ guiö́j lahuëꞌ bönniꞌ naꞌ zíꞌalö nachul-la lahuëꞌ,

65
00:02:39,720 --> 00:02:47,180
que lë ni naꞌ yuguꞌ bönniꞌ yudoꞌ fariseo naꞌ gulaꞌnábinëꞌ lëꞌ leyúbölö nacxi guca guyalaj guiö́j lahuëꞌ.

66
00:02:47,180 --> 00:02:48,980
Lëꞌ gudxëꞌ légaquiëꞌ:

67
00:02:48,980 --> 00:02:51,380
―Budxíëꞌ gúnaꞌdoꞌ guiö́j lahuaꞌ,

68
00:02:51,380 --> 00:02:53,040
ateꞌ yöjtibaꞌ le,

69
00:02:53,040 --> 00:02:54,660
en riléꞌedaꞌ.

70
00:02:54,660 --> 00:02:58,120
Níꞌirö guluꞌë didzaꞌ bal-lëꞌ bönniꞌ yudoꞌ fariseo naꞌ,

71
00:02:58,120 --> 00:02:58,940
taꞌnnë́ꞌ:

72
00:02:58,940 --> 00:03:01,500
―Bitiꞌ nasöl-lëꞌ Dios bönniꞌ naꞌ,

73
00:03:01,500 --> 00:03:04,020
tuꞌ cabí rapa chiꞌë dza láꞌayi.

74
00:03:04,020 --> 00:03:05,760
Iaꞌbal-lëꞌ taꞌnnë́ꞌ:

75
00:03:05,760 --> 00:03:10,820
―¿Naruꞌ huácatsö tu bönniꞌ dul-laꞌ gunëꞌ yuguꞌ yöl-laꞌ huáca runëꞌ bönniꞌ naꞌ?

76
00:03:10,820 --> 00:03:12,060
Caní guca,

77
00:03:12,060 --> 00:03:13,560
bilaꞌrúajëꞌ choplö.

78
00:03:13,560 --> 00:03:16,880
Leyúbölö gulaꞌnábinëꞌ bönniꞌ naꞌ zíꞌalö nachul-la lahuëꞌ,

79
00:03:16,880 --> 00:03:17,760
taꞌnnë́ꞌ:

80
00:03:17,760 --> 00:03:20,120
―¿Bizxi rnnoꞌ liꞌ queëꞌ bönniꞌ naꞌ,

81
00:03:20,120 --> 00:03:21,820
gusaljëꞌ guiö́j loꞌ?

82
00:03:21,820 --> 00:03:23,500
Lëꞌ rnnëꞌ:

83
00:03:23,500 --> 00:03:26,940
―Náquiëꞌ bönniꞌ ruꞌë didzaꞌ uláz queëꞌ Dios.

84
00:03:26,940 --> 00:03:32,940
Bitiꞌ gulaꞌyéajlëꞌë bönniꞌ judío unná bëꞌ naꞌ guljëꞌ nachúl-latë lahuëꞌ bönniꞌ naꞌ,

85
00:03:32,940 --> 00:03:35,220
en guyalaj guiö́j lahuëꞌ,

86
00:03:35,220 --> 00:03:39,420
cateꞌ buluꞌlídzarëꞌ xuz xinë́ꞌë bönniꞌ naꞌ guyalaj guiö́j lahuëꞌ,

87
00:03:39,420 --> 00:03:41,560
ateꞌ gulaꞌnábinëꞌ légaquiëꞌ,

88
00:03:41,560 --> 00:03:42,580
taꞌnnë́ꞌ:

89
00:03:42,580 --> 00:03:45,400
―¿Naruꞌ náquiëꞌ bönniꞌ ni zxíꞌiniliꞌ,

90
00:03:45,400 --> 00:03:48,280
rnnaliꞌ guljëꞌ nachúl-latë lahuëꞌ?

91
00:03:48,280 --> 00:03:50,400
¿Nacxi caz naca riléꞌenëꞌ naꞌa?

92
00:03:50,400 --> 00:03:53,560
Buluꞌbiꞌë didzaꞌ xuz xinë́ꞌë naꞌ,

93
00:03:53,560 --> 00:03:54,680
tëꞌ légaquiëꞌ:

94
00:03:54,680 --> 00:03:57,420
―Nö́zituꞌ bönniꞌ ni náquiëꞌ zxíꞌinituꞌ,

95
00:03:57,420 --> 00:03:59,980
en guljëꞌ nachúl-latë lahuëꞌ,

96
00:03:59,980 --> 00:04:01,200
pero nacxi guca,

97
00:04:01,200 --> 00:04:02,400
riléꞌenëꞌ naꞌa,

98
00:04:02,400 --> 00:04:03,720
bitiꞌ nöztuꞌ,

99
00:04:03,720 --> 00:04:06,220
en nuzxi naꞌ gusalaj guiö́j lahuëꞌ,

100
00:04:06,220 --> 00:04:07,840
bitiꞌ nöztuꞌ.

101
00:04:07,840 --> 00:04:09,900
Guliꞌnabi-nëꞌ lëꞌ,

102
00:04:09,900 --> 00:04:12,140
tuꞌ chináquiëꞌ bönniꞌ chinaca.

103
00:04:12,140 --> 00:04:13,960
Lë cazëꞌ quíxjöꞌë.

104
00:04:13,960 --> 00:04:18,440
Caní gulaꞌnnë́ꞌ xuz xinë́ꞌë bönniꞌ naꞌ zíꞌalö nachul-la lahuëꞌ,

105
00:04:18,440 --> 00:04:21,820
tuꞌ tádxinëꞌ yuguꞌ bönniꞌ judío unná bëꞌ,

106
00:04:21,820 --> 00:04:28,440
tuꞌ chigulún xtídzaꞌgaquiëꞌ bönniꞌ judío naꞌ channö nu bönniꞌ siꞌ lu nëꞌë Jesús náquiëꞌ Cristo,

107
00:04:28,440 --> 00:04:32,680
tsaz uluꞌbéajëꞌ bönniꞌ naꞌ lu yuꞌu ga tuꞌdubëꞌ bönniꞌ judío,

108
00:04:32,680 --> 00:04:34,640
en tuꞌsëdëꞌ queëꞌ Dios.

109
00:04:34,640 --> 00:04:38,020
Que lë ni naꞌ gulaꞌnnë́ꞌ xuz xinë́ꞌë:

110
00:04:38,020 --> 00:04:39,900
“Guliꞌnabi-nëꞌ lëꞌ,

111
00:04:39,900 --> 00:04:42,180
tuꞌ chináquiëꞌ bönniꞌ chinaca.”

112
00:04:42,180 --> 00:04:47,920
Níꞌirö yuguꞌ bönniꞌ judío unná bëꞌ buluꞌlidzëꞌ leyúbölö bönniꞌ naꞌ zíꞌalö nachul-la lahuëꞌ,

113
00:04:47,920 --> 00:04:49,340
ateꞌ tëꞌ lëꞌ:

114
00:04:49,340 --> 00:04:53,040
―Niꞌa queëꞌ Xanruꞌ Dios gudixjöꞌ le nácatë.

115
00:04:53,040 --> 00:04:56,900
Netuꞌ réquibeꞌetuꞌ bönniꞌ naꞌ náquiëꞌ bönniꞌ dul-laꞌ.

116
00:04:56,900 --> 00:04:58,840
Níꞌirö bubiꞌë didzaꞌ,

117
00:04:58,840 --> 00:04:59,620
rnnëꞌ:

118
00:04:59,620 --> 00:05:02,900
―Channö náquiëꞌ bönniꞌ dul-laꞌ bitiꞌ nözdaꞌ.

119
00:05:02,900 --> 00:05:04,380
Tu le nözdaꞌ.

120
00:05:04,380 --> 00:05:06,120
Zíꞌalö nachul-la lahuaꞌ,

121
00:05:06,120 --> 00:05:07,760
ateꞌ naꞌa riléꞌedaꞌ.

122
00:05:07,760 --> 00:05:09,840
Gulaꞌnábinëꞌ lëꞌ leyúbölö,

123
00:05:09,840 --> 00:05:10,980
taꞌnnë́ꞌ:

124
00:05:10,980 --> 00:05:13,120
―¿Bizxi benëꞌ quiuꞌ?

125
00:05:13,120 --> 00:05:15,760
¿Nacxi benëꞌ gusaljëꞌ guiö́j loꞌ?

126
00:05:15,760 --> 00:05:16,960
Bubiꞌë didzaꞌ,

127
00:05:16,960 --> 00:05:18,160
rëꞌ légaquiëꞌ:

128
00:05:18,160 --> 00:05:20,380
―Chigúdxi cazaꞌ libíꞌiliꞌ,

129
00:05:20,380 --> 00:05:23,660
pero bitiꞌ gúꞌuniliꞌ siꞌ lu náꞌaliꞌ xtídzaꞌa.

130
00:05:23,660 --> 00:05:26,500
¿Bizx que naꞌ rë́ꞌëniliꞌ yö́niliꞌ leyúbölö?

131
00:05:26,500 --> 00:05:29,100
¿Naruꞌ rë́ꞌëniliꞌ táꞌaliꞌ caꞌ Lëꞌ?

132
00:05:29,100 --> 00:05:31,080
Níꞌirö buluꞌlidza ziꞌë lëꞌ,

133
00:05:31,080 --> 00:05:32,000
taꞌnnë́ꞌ:

134
00:05:32,000 --> 00:05:33,500
―Liꞌ doꞌo Lëꞌ,

135
00:05:33,500 --> 00:05:35,860
pero netuꞌ dáꞌatuꞌ Moisés.

136
00:05:35,860 --> 00:05:39,660
Netuꞌ nöztuꞌ Dios bë́ꞌlenëꞌ Moisés didzaꞌ,

137
00:05:39,660 --> 00:05:41,580
pero ca naca queëꞌ bönniꞌ ni,

138
00:05:41,580 --> 00:05:44,320
bitiꞌ nöztuꞌ nuzxi caz gusöl-laꞌ Lëꞌ.

139
00:05:44,320 --> 00:05:46,640
Níꞌirö bubiꞌë didzaꞌ bönniꞌ naꞌ,

140
00:05:46,640 --> 00:05:47,780
rëꞌ légaquiëꞌ:

141
00:05:47,780 --> 00:05:50,200
―Lë ni run ga rubánidaꞌ.

142
00:05:50,200 --> 00:05:53,320
Libíꞌiliꞌ bitiꞌ nö́ziliꞌ nuzxi gusöl-laꞌ bönniꞌ ni,

143
00:05:53,320 --> 00:05:55,980
ateꞌ Lëꞌ gusaljëꞌ guiö́j lahuaꞌ.

144
00:05:55,980 --> 00:06:00,200
Nö́ziruꞌ bitiꞌ riyönnëꞌ Dios yuguꞌ bönniꞌ dul-laꞌ,

145
00:06:00,200 --> 00:06:02,960
pero channö reaj ládxëꞌë tu bönniꞌ Dios,

146
00:06:02,960 --> 00:06:04,880
en runëꞌ ca rë́ꞌënëꞌ Lëꞌ,

147
00:06:04,880 --> 00:06:06,940
Dios riyönnëꞌ bönniꞌ ni.

148
00:06:06,940 --> 00:06:15,220
Dza niꞌte bitiꞌ riyö́n nu gunná channö nu bönniꞌ gusaljëꞌ guiö́j lahuëꞌ tu bönniꞌ guljëꞌ nachúl-latë lahuëꞌ.

149
00:06:15,220 --> 00:06:18,100
Laꞌtuꞌ cabí náquiëꞌ bönniꞌ ni queëꞌ Dios,

150
00:06:18,100 --> 00:06:19,960
bitiꞌ bi gaca gunëꞌ.

151
00:06:19,960 --> 00:06:21,680
Níꞌirö buluꞌbiꞌë didzaꞌ,

152
00:06:21,680 --> 00:06:22,600
tëꞌ lëꞌ:

153
00:06:22,600 --> 00:06:25,460
―Ca guljuꞌ naca bëꞌ nabáguꞌu dul-laꞌ.

154
00:06:25,460 --> 00:06:27,760
¿Naruꞌ liꞌ ruséditsenuꞌ netuꞌ?

155
00:06:27,760 --> 00:06:30,880
Níꞌirö buluꞌbéajëꞌ lëꞌ níꞌilö.

156
00:06:30,880 --> 00:06:35,300
Biyönnëꞌ Jesús ca gulunëꞌ bönniꞌ judío unná bëꞌ,

157
00:06:35,300 --> 00:06:38,460
buluꞌbéajëꞌ bönniꞌ naꞌ zíꞌalö nachul-la lahuëꞌ.

158
00:06:38,460 --> 00:06:40,240
Cateꞌ budzáguëꞌ lëꞌ,

159
00:06:40,240 --> 00:06:41,400
gudxëꞌ lëꞌ:

160
00:06:41,400 --> 00:06:43,700
―¿Ba réajlëꞌu Zxíꞌinëꞌ Dios?

161
00:06:43,700 --> 00:06:45,360
Bubiꞌë didzaꞌ lëꞌ,

162
00:06:45,360 --> 00:06:46,700
rëꞌ Jesús:

163
00:06:46,700 --> 00:06:47,900
―¿Nuzxi naꞌ,

164
00:06:47,900 --> 00:06:48,520
Xan,

165
00:06:48,520 --> 00:06:50,060
para tséajlëꞌa Lëꞌ?

166
00:06:50,060 --> 00:06:51,700
Jesús rëꞌ lëꞌ:

167
00:06:51,700 --> 00:06:53,360
―Chibiléꞌenuꞌ Lëꞌ,

168
00:06:53,360 --> 00:06:56,260
ateꞌ nedaꞌ ni ruíꞌilenaꞌ liꞌ didzaꞌ,

169
00:06:56,260 --> 00:06:58,100
nacaꞌ Zxíꞌinëꞌ Dios.

170
00:06:58,100 --> 00:06:59,620
Níꞌirö bönniꞌ naꞌ,

171
00:06:59,620 --> 00:07:00,840
guyalaj guiö́j lahuëꞌ,

172
00:07:00,840 --> 00:07:02,460
guyéaj ládxëꞌë Jesús,

173
00:07:02,460 --> 00:07:03,700
en rëꞌ Lëꞌ:

174
00:07:03,700 --> 00:07:04,640
―Xan,

175
00:07:04,640 --> 00:07:05,840
réajlëꞌa Liꞌ.

176
00:07:05,840 --> 00:07:07,180
Jesús rnnëꞌ:

177
00:07:07,180 --> 00:07:10,640
―Para uchiꞌa usörö́aꞌ bönachi bidaꞌ yödzölió ni,

178
00:07:10,640 --> 00:07:13,880
para uluꞌléꞌe nupa nachul-la nanítigaca,

179
00:07:13,880 --> 00:07:18,920
en ilaca ca nu nachul-la lahui nupa téquiguequi taꞌléꞌe.

180
00:07:18,920 --> 00:07:24,560
Cateꞌ yuguꞌ bönniꞌ yudoꞌ fariseo naꞌ nacuáꞌlenëꞌ Jesús bilaꞌyönnëꞌ didzaꞌ ni,

181
00:07:24,560 --> 00:07:25,940
níꞌirö tëꞌ Lëꞌ:

182
00:07:25,940 --> 00:07:28,320
―¿Naruꞌ nachul-la nanítitsatuꞌ?

183
00:07:28,320 --> 00:07:30,120
Bubiꞌë didzaꞌ Jesús,

184
00:07:30,120 --> 00:07:31,400
rëꞌ légaquiëꞌ:

185
00:07:31,400 --> 00:07:33,980
―Laꞌnáruꞌ nachúl-lasö guiö́j loliꞌ,

186
00:07:33,980 --> 00:07:35,780
bitiꞌ ibágaꞌliꞌ dul-laꞌ.

187
00:07:35,780 --> 00:07:37,000
Naꞌa rnnaliꞌ:

188
00:07:37,000 --> 00:07:37,960
“Riléꞌetuꞌ.”

189
00:07:37,960 --> 00:07:40,480
Que lë ni naꞌ nabágaꞌliꞌ dul-laꞌ.