1
00:00:05,000 --> 00:00:07,040
Jetse Jesusis ꞌyoꞌnøy Jyata,

2
00:00:07,040 --> 00:00:10,200
y entonces tzuꞌṉyaju ñøtuṉdøvøjiꞌṉ y jyacyaju tum cheꞌ nøꞌ ñøyipøꞌis Cedrón,

3
00:00:10,200 --> 00:00:12,660
jen ijtunaꞌṉ nipi suñi quenbapø.

4
00:00:12,660 --> 00:00:14,740
Jen maṉyaju Jesús ñøtuṉdøvøjiꞌṉ.

5
00:00:14,740 --> 00:00:17,160
Y Judasete maṉbapøꞌis chiꞌocuyaje,

6
00:00:17,160 --> 00:00:22,460
jeꞌis cyomusqueꞌt jic lugar porque Jesús na ꞌyoyajpatinaꞌṉ jiṉø mumu jama ñøtuṉdøvøjiꞌṉ.

7
00:00:22,460 --> 00:00:26,120
Judasis maṉ ꞌyoꞌnøyaj pane coviꞌnajøtaꞌm y fariseotaꞌm,

8
00:00:26,120 --> 00:00:29,440
y jeꞌtis cyøꞌvejyaj sone soldado y policía vaꞌcø myaṉyaj Judasjiꞌṉ.

9
00:00:29,440 --> 00:00:33,380
Y nuꞌcyaj ijtumø Jesús y ñømaṉyaj cuy nembapø y yaj caꞌotyøc.

10
00:00:33,380 --> 00:00:38,020
Entonces Jesusis myusu mumu lo que jujche maṉba tyuqui y maṉ choṉyaje y ñøjayaju:

11
00:00:38,020 --> 00:00:39,220
―¿I nø mi meꞌtztamu?

12
00:00:39,220 --> 00:00:40,240
Y ꞌyaṉdzoṉyaju:

13
00:00:40,240 --> 00:00:42,580
―Nøꞌmø meꞌtztam Jesús Nazaret cumgupyøn.

14
00:00:42,580 --> 00:00:43,740
Jesusis ñøjayaju:

15
00:00:43,740 --> 00:00:44,780
―Øj chøṉø.

16
00:00:44,780 --> 00:00:47,900
Y Judas maṉbaꞌis chiꞌocuyaje jendi itqueꞌtu.

17
00:00:47,900 --> 00:00:49,500
Y cuando nøjayajuꞌcam:

18
00:00:49,500 --> 00:00:50,200
“Øj chøṉø”,

19
00:00:50,200 --> 00:00:52,540
entonces jøsna vituꞌyaju y quecyaj nasomo.

20
00:00:52,540 --> 00:00:55,380
Y ꞌyaṉgøvaꞌcvøjøtzøcyajqueꞌtu Jesusis:

21
00:00:55,380 --> 00:00:56,760
―¿I nø mi meꞌtztamu?

22
00:00:56,760 --> 00:00:57,340
Y nøjayaju:

23
00:00:57,340 --> 00:00:59,300
―Nøꞌmø meꞌtztam Jesús Nazaret cumgupyøn.

24
00:00:59,300 --> 00:01:00,740
Jesusis ꞌyaṉdzoṉyaju:

25
00:01:00,740 --> 00:01:02,620
―Mi ndzajmatyamuꞌmtzi que øj chøṉø.

26
00:01:02,620 --> 00:01:04,000
Oꞌca nø mi ndø meꞌtztamu,

27
00:01:04,000 --> 00:01:06,340
yac tzacyaj yøṉ ø nønduṉ vaꞌcø myaṉyajø.

28
00:01:06,340 --> 00:01:09,280
Jetse nøm Jesús vaꞌcø viyuꞌṉajø lo que chamuse:

29
00:01:09,280 --> 00:01:10,900
“Mumu lo que mi ndø tziꞌyajupø,

30
00:01:10,900 --> 00:01:13,100
ni tumø ja yac tocoyajøjtzi”.

31
00:01:13,100 --> 00:01:14,900
Entonces Simón Pedroꞌis ñøꞌit espada,

32
00:01:14,900 --> 00:01:18,380
y ijtunaꞌṉ pane coviꞌnaꞌis chøsi nøyipøꞌis Malco.

33
00:01:18,380 --> 00:01:22,520
Y Pedroꞌis ñøput espada y chetzcajpøjay Malcoꞌis chøꞌnaꞌṉ datzøc.

34
00:01:22,520 --> 00:01:24,540
Entonces Jesusis ñøjay Pedro:

35
00:01:24,540 --> 00:01:26,280
―Majtzøy mi espada ñacaꞌomo.

36
00:01:26,280 --> 00:01:28,540
Ø Jandaꞌis tzamdziꞌuse øjtzi vaꞌcø toyaꞌisø,

37
00:01:28,540 --> 00:01:30,680
jetse tiene que vaꞌcø toyaꞌisø.

38
00:01:30,680 --> 00:01:31,340
Ñømaṉyaj Jesús møjaꞌṉ pane coviꞌnajøꞌis vyiꞌnaṉdøjqui

39
00:01:31,340 --> 00:01:36,620
Entonces vøti soldadoꞌis y cyoviꞌnajøꞌis y Israel pøꞌnis pyoliciaꞌis ñucyaj Jesús y myocsyaju.

40
00:01:36,620 --> 00:01:39,560
Y viꞌna ñømaṉyaju Jesús Anasis vyiꞌnaṉdøjqui,

41
00:01:39,560 --> 00:01:42,180
porque Anás Caifasis myoꞌot jatate,

42
00:01:42,180 --> 00:01:46,120
y Caifás møjaꞌaṉombø pane coviꞌnajøte jic ameꞌomo.

43
00:01:46,120 --> 00:01:51,720
Yøṉ Caifasis oyupøꞌis ñøjayaj Israel pøn que masnaꞌṉ vøjø para jetcøtoya que vaꞌcø cyaꞌø tum pøn para mumu pøngøtoya.