﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:10,860
Ude naꞌ psedyin Pilato Jesús lao naꞌayaquëꞌ ta udaꞌyaquëꞌ lëbëꞌ lëꞌë yaga cruzo,

2
00:00:10,860 --> 00:00:12,880
naꞌ uquiëꞌyaquëꞌ lëbëꞌ.

3
00:00:12,880 --> 00:00:18,740
Lëcanaꞌ guca ziolëyaquëꞌ Jesús banuꞌanëꞌ tuzëꞌ yaga cruzo,

4
00:00:18,740 --> 00:00:23,020
bdyinyaquëꞌ ganꞌ neziꞌlaona diꞌidzaꞌ hebreo Gólgota,

5
00:00:23,020 --> 00:00:24,680
ta inaro xtiꞌidzaꞌro:

6
00:00:24,680 --> 00:00:26,800
Chita guicho benꞌ huati.

7
00:00:26,800 --> 00:00:30,560
Lëganꞌ naꞌ bdaꞌyaquëꞌ Jesús lëꞌë yaga cruzo.

8
00:00:30,560 --> 00:00:35,060
Bdaꞌyaquëꞌ ichopa benëꞌ tzalaꞌ huio cuëta lëꞌë Jesús.

9
00:00:35,060 --> 00:00:40,700
Bë Pilato mandado bdyiayaquëꞌ letra guicho cruzo rnën cani:

10
00:00:40,700 --> 00:00:41,880
“Jesús,

11
00:00:41,880 --> 00:00:43,360
benꞌ yedyi Nazaret,

12
00:00:43,360 --> 00:00:45,900
benꞌ naca rey quie yaca benꞌ Israel.”

13
00:00:45,900 --> 00:00:47,980
Naꞌra yaca benꞌ zë,

14
00:00:47,980 --> 00:00:50,760
yaca benꞌ Israel blabayaquëꞌ letra,

15
00:00:50,760 --> 00:00:54,880
danꞌ nacan gaꞌalaꞌ ga reꞌ ciudad Jerusalén.

16
00:00:54,880 --> 00:00:58,740
Lao tzona cueꞌ diꞌidzaꞌ bdyiayaquëꞌ letra.

17
00:00:58,740 --> 00:01:00,960
Bdyiayaquëꞌ letra hebreo,

18
00:01:00,960 --> 00:01:02,920
len letra griego,

19
00:01:02,920 --> 00:01:04,660
len letra latín.

20
00:01:04,660 --> 00:01:08,620
Tanaꞌ lenaꞌ una yaca benꞌ xanꞌ pxuzi rëbiyaquëꞌ Pilato:

21
00:01:08,620 --> 00:01:13,320
―Biudyiale letra rnën “Benꞌ naca rey quie yaca benꞌ Israel.”

22
00:01:13,320 --> 00:01:19,560
Mejorla udyiale letra inën “Benꞌ una nacaꞌ rey quie yaca benꞌ Israel.”

23
00:01:19,560 --> 00:01:22,060
Naꞌra una Pilato rëbinëꞌ leyaquëꞌ:

24
00:01:22,060 --> 00:01:23,740
―Ca letra babdyiaꞌ,

25
00:01:23,740 --> 00:01:25,220
yegaꞌnnan canaꞌ.

26
00:01:25,220 --> 00:01:29,780
Ude beyudyi udaꞌ yaca soldado Jesús lëꞌë yaga cruzo,

27
00:01:29,780 --> 00:01:34,320
uz̃iꞌyaquëꞌ z̃abanëꞌ bëꞌyaquëꞌ laze lao tapayaquëꞌ.

28
00:01:34,320 --> 00:01:36,100
Uz̃iꞌrëyaquëꞌ capa quienëꞌ.

29
00:01:36,100 --> 00:01:38,040
Nacan de tu dibazi,

30
00:01:38,040 --> 00:01:40,300
binacan de chopa yoꞌo.

31
00:01:40,300 --> 00:01:43,080
Danꞌ nacan de tu dibazi,

32
00:01:43,080 --> 00:01:45,260
lenaꞌ una yaca soldado:

33
00:01:45,260 --> 00:01:46,880
―Bichezaron.

34
00:01:46,880 --> 00:01:52,100
Mejorla huero tu suerte ta ineziro nularo gaca quie len.

35
00:01:52,100 --> 00:01:56,240
Canaꞌ guca bzun diꞌidzaꞌ ca rnën lëꞌë guichi quie Diuzi ga rnan:

36
00:01:56,240 --> 00:01:57,980
“Bëꞌyaquëꞌ laze z̃abaꞌ,

37
00:01:57,980 --> 00:01:59,080
uziꞌyaquëꞌn.

38
00:01:59,080 --> 00:02:00,960
Bëyaquëꞌ suerte quien.”

39
00:02:00,960 --> 00:02:02,880
Canaꞌ bë yaca soldado.

40
00:02:02,880 --> 00:02:05,880
Bago ga zu cruzo ga daꞌ Jesús,

41
00:02:05,880 --> 00:02:08,320
lëganꞌ naꞌ zë z̃nëꞌë,

42
00:02:08,320 --> 00:02:09,780
len z̃ila z̃nëꞌë,

43
00:02:09,780 --> 00:02:12,920
len María z̃gula Cleofas,

44
00:02:12,920 --> 00:02:15,580
lërë María Magdalena.

45
00:02:15,580 --> 00:02:21,480
Naꞌra blëꞌë Jesús zë z̃nëꞌë bago len tu benꞌ quienëꞌ,

46
00:02:21,480 --> 00:02:23,040
benꞌ nedyëꞌënëꞌ.

47
00:02:23,040 --> 00:02:25,580
Naꞌ nacanꞌ unëꞌ rëbinëꞌ z̃nëꞌë:

48
00:02:25,580 --> 00:02:26,180
―Z̃naꞌa,

49
00:02:26,180 --> 00:02:28,120
naꞌ zë z̃iꞌiloꞌ.

50
00:02:28,120 --> 00:02:31,100
Lëzirë unërënëꞌ benꞌ quienëꞌ:

51
00:02:31,100 --> 00:02:32,120
―Naꞌ zë z̃naꞌloꞌ.

52
00:02:32,120 --> 00:02:38,120
Canaꞌ guca bequiëꞌ benꞌ quienëꞌ z̃nëꞌë z̃an yuꞌu quiëꞌ.

53
00:02:38,120 --> 00:02:45,300
Biz̃i banezi Jesús babzunëꞌ yugulute diꞌidzaꞌ ca guꞌun Xuzinëꞌ Diuzi.

54
00:02:45,300 --> 00:02:50,220
Naꞌra tacuenda zuran diꞌidzaꞌ ca rnën lëꞌë guichi quie Diuzi,

55
00:02:50,220 --> 00:02:51,420
lenaꞌ unëꞌ:

56
00:02:51,420 --> 00:02:52,740
―Barbilidaꞌ.

57
00:02:52,740 --> 00:02:57,120
Lëganꞌ naꞌ zu tu yesoꞌ yudzo vino banacan zi.

58
00:02:57,120 --> 00:03:01,960
Uz̃iꞌyaquëꞌ tu ta naca yunꞌ rzupiꞌ vino,

59
00:03:01,960 --> 00:03:03,480
bzuyaquëꞌn lao yaga,

60
00:03:03,480 --> 00:03:06,660
blaꞌoyaquëꞌn vino banacan zi.

61
00:03:06,660 --> 00:03:09,900
Ude naꞌ bzuyaquëꞌn ruꞌa Jesús.

62
00:03:09,900 --> 00:03:14,320
Biz̃i caora bzuyaquëꞌn ruꞌa Jesús uzupinëꞌn,

63
00:03:14,320 --> 00:03:16,300
caora naꞌ unëꞌ:

64
00:03:16,300 --> 00:03:18,700
―Babeyudyite bzun diꞌidzaꞌ.

65
00:03:18,700 --> 00:03:20,740
Ca beyudyi unëꞌ canaꞌ,

66
00:03:20,740 --> 00:03:23,440
bzëtaꞌ guichonëꞌ gutinëꞌ.

67
00:03:23,440 --> 00:03:28,440
Biz̃i dza naꞌ nacan dza iteyu gaꞌalaꞌ lani pascua.

68
00:03:28,440 --> 00:03:33,380
Lenaꞌ biguꞌun yaca benꞌ Israel yegaꞌn benëꞌ lëꞌë yaga cruzo,

69
00:03:33,380 --> 00:03:35,820
danꞌ dza iteyu gaꞌalaꞌ lani,

70
00:03:35,820 --> 00:03:38,120
nacan dza z̃e quie lani.

71
00:03:38,120 --> 00:03:48,820
Tanaꞌ lenaꞌ unabayaquëꞌ tu cule lao Pilato chi bihuenëꞌ mandado ta quitzu yaca soldado chita niꞌa yaca benꞌ daꞌ lëꞌë yaga cruzo,

72
00:03:48,820 --> 00:03:51,520
naꞌ yegubayaquëꞌ leyaquëꞌ ganꞌ daꞌyaquëꞌ.

73
00:03:51,520 --> 00:03:58,120
Canaꞌ uyo yaca soldado uditzuyaquëꞌ chita niꞌa yaca benꞌ udaꞌ lëꞌë yaga cruzo cuëta lëꞌë Jesús.

74
00:03:58,120 --> 00:04:00,140
Ca bdyinyaquëꞌ cuëta lëꞌë Jesús,

75
00:04:00,140 --> 00:04:01,560
blëꞌëyaquëꞌ bagutinëꞌ.

76
00:04:01,560 --> 00:04:05,340
Tanaꞌ lenaꞌ bira uditzuyaquëꞌ chita niꞌanëꞌ.

77
00:04:05,340 --> 00:04:10,360
Pero tu soldado udyibinëꞌ lanza ruꞌachuꞌu Jesús.

78
00:04:10,360 --> 00:04:16,640
Caora naꞌ blato ren len nisa ganꞌ udyibi soldado lanza.

79
00:04:16,640 --> 00:04:17,480
Nëꞌëdiꞌ,

80
00:04:17,480 --> 00:04:18,220
Juan,

81
00:04:18,220 --> 00:04:20,360
blëꞌëdaꞌ canꞌ bëyaquëꞌ quienëꞌ.

82
00:04:20,360 --> 00:04:22,720
Nacaꞌ testigo cabëꞌ blëꞌëdaꞌ.

83
00:04:22,720 --> 00:04:29,840
Nacan tabala cabëꞌ rniaꞌ quienëꞌ tacuenda galele quienëꞌ inaole xnezëꞌ.

84
00:04:29,840 --> 00:04:36,180
Tanaꞌ lenaꞌ guca quienëꞌ ta bzun diꞌidzaꞌ con ca rnan lëꞌë guichi quie Diuzi ganꞌ rnan:

85
00:04:36,180 --> 00:04:39,860
“Biquitzuyaquëꞌ ni tu chita quienëꞌ.”

86
00:04:39,860 --> 00:04:44,220
Lëzi zurë itu diꞌidzaꞌ lëꞌë guichi laꞌiya quie Diuzi ga rnan:

87
00:04:44,220 --> 00:04:49,660
“Hualëꞌë yaca benꞌ bdyibi lanza ruꞌachuꞌuhue lëbëꞌ.”

