﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,940
Ru gadedy Jesúz,

2
00:00:06,940 --> 00:00:10,020
bwieꞌ me to mpyquie ni guhl ngaḻ.

3
00:00:10,020 --> 00:00:12,080
Were ra xmeññ me leeme:

4
00:00:12,080 --> 00:00:13,020
―Muextr,

5
00:00:13,020 --> 00:00:15,960
¿bia nacu guhl mpyquie-rieꞌ ngaḻ lo me?

6
00:00:15,960 --> 00:00:18,840
¿Por xguîlquie xtad me o xmam me la,

7
00:00:18,840 --> 00:00:20,920
o por xguîlquie gahcme?

8
00:00:20,920 --> 00:00:22,880
Ra Jesúz leeyâme:

9
00:00:22,880 --> 00:00:25,560
―Dac‑e por xguîlquie me leeu,

10
00:00:25,560 --> 00:00:29,680
ni dac‑e por xguîlquie xtad me ni xmam me leeu;

11
00:00:29,680 --> 00:00:34,920
mazyg guhl me ze lehdy güieꞌ meññ ni beeiy ctzoo Dioz no leeme.

12
00:00:34,920 --> 00:00:36,300
Leegâ nun neꞌ,

13
00:00:36,300 --> 00:00:39,800
rapaꞌ de ni ctzon xtziiñ Dioz ni pshahl naa,

14
00:00:39,800 --> 00:00:44,000
porni zdzihñ dzé ba ndruhty nehx beeiy ctzoo dziiñ.

15
00:00:44,000 --> 00:00:45,840
Leegâ nun lo guiedzylie,

16
00:00:45,840 --> 00:00:49,620
naa zidguiahcaꞌ beeiy byniꞌ par meññ-nu lo guiedzylie.

17
00:00:49,620 --> 00:00:51,800
Byluxz günii Jesúz ze,

18
00:00:51,800 --> 00:00:53,320
byxîbyshieñ me lo yu,

19
00:00:53,320 --> 00:00:58,260
no ptzoo meu bann no güxo meu ruꞌ lo mpyquie ni ngaḻ.

20
00:00:58,260 --> 00:00:59,640
No ra me lee:

21
00:00:59,640 --> 00:01:05,980
―Güya bictiiby loꞌy ru rdohp nzeꞌ ru le Siloé ―ni rnii ne:

22
00:01:05,980 --> 00:01:08,200
Ni pshahl sto lee.

23
00:01:08,200 --> 00:01:10,680
Were güya mpyquie-caḻ ni ngaḻ,

24
00:01:10,680 --> 00:01:11,940
bictiiby lo;

25
00:01:11,940 --> 00:01:13,960
no glo gubyguiat me,

26
00:01:13,960 --> 00:01:15,260
ba rwieꞌ me.

27
00:01:15,260 --> 00:01:18,320
Meññ-nu yahc gahsh de ru nu mpyquie-rieꞌ,

28
00:01:18,320 --> 00:01:22,000
no zrieñ meññ ni nann yahc ngaḻ lo me,

29
00:01:22,000 --> 00:01:22,940
ne yâme:

30
00:01:22,940 --> 00:01:26,020
―¿Dac‑e leeme ni rbia rnab gun la?

31
00:01:26,020 --> 00:01:27,620
Nu yâme ne:

32
00:01:27,620 --> 00:01:29,920
―Leeme we.

33
00:01:29,920 --> 00:01:31,560
Zrieñ yâme ne:

34
00:01:31,560 --> 00:01:32,200
―Yac,

35
00:01:32,200 --> 00:01:33,260
dac‑e leeme,

36
00:01:33,260 --> 00:01:34,960
per rluu beeiy leeme.

37
00:01:34,960 --> 00:01:36,680
Per leegahcme ne:

38
00:01:36,680 --> 00:01:38,440
―Naa we.

39
00:01:38,440 --> 00:01:40,500
Were ra yâme leeme:

40
00:01:40,500 --> 00:01:42,840
―¿Bia mód‑e byxal loꞌy?

41
00:01:42,840 --> 00:01:44,940
Ra me meññ-wé yahc:

42
00:01:44,940 --> 00:01:48,100
―To mpyquie ni le Jesúz‑e ptzoo bann,

43
00:01:48,100 --> 00:01:49,980
no güxo meu ruꞌ dloꞌn,

44
00:01:49,980 --> 00:01:51,240
no ra me naa:

45
00:01:51,240 --> 00:01:53,860
“Güya ruꞌ nzeꞌ ni le Siloé,

46
00:01:53,860 --> 00:01:55,460
bictiiby loꞌy.”

47
00:01:55,460 --> 00:01:56,800
Were güyan,

48
00:01:56,800 --> 00:01:58,720
no scâsy güdiibyaꞌ dloꞌn,

49
00:01:58,720 --> 00:02:00,480
bwie gahcaꞌ byniꞌ.

50
00:02:00,480 --> 00:02:02,180
Were ra yâme leeme:

51
00:02:02,180 --> 00:02:04,000
―¿Óz me naꞌ?

52
00:02:04,000 --> 00:02:05,780
Ra me leeyâme:

53
00:02:05,780 --> 00:02:07,760
―Nehx nannaꞌ.

54
00:02:07,760 --> 00:02:13,220
Luxu güiyno yâme mpyquie-guhc ngaḻ lo meññ-nac yahc fariseu.

55
00:02:13,220 --> 00:02:19,640
Guhcu to dze-risladzy meññ ni ptzoo Jesúz bann no psiaḻ me lo mpyquie-rieꞌ,

56
00:02:19,640 --> 00:02:26,240
leewe günabdiidz meññ-nac yahc fariseu mpyquie-rieꞌ bia mód byxal lo me no ba rwieꞌ me.

57
00:02:26,240 --> 00:02:27,880
Ra me leeyâme:

58
00:02:27,880 --> 00:02:30,800
―Güxo Jesúz bann ruꞌ dloꞌn,

59
00:02:30,800 --> 00:02:33,020
no luxu güdiibyaꞌ leeu,

60
00:02:33,020 --> 00:02:34,680
no bwie gahcaꞌ.

61
00:02:34,680 --> 00:02:37,700
Lahd gahc meññ-nac yahc fariseu,

62
00:02:37,700 --> 00:02:38,860
ne yâme:

63
00:02:38,860 --> 00:02:41,420
―Mpyquie-wé ni le Jesúz,

64
00:02:41,420 --> 00:02:43,520
nehx ziaad me de Dioz,

65
00:02:43,520 --> 00:02:46,540
porni nehx rlaby me dze-risladzy meññ.

66
00:02:46,540 --> 00:02:48,760
Zrieñ yâme ne:

67
00:02:48,760 --> 00:02:55,240
―¿Bia mód beeiy ctzoo me xtahl ni ngann zâ nirieꞌ bâḻ ñahc me meññ-guîlquie?

68
00:02:55,240 --> 00:02:58,120
No to to yâme gydze ni rnii,

69
00:02:58,120 --> 00:03:00,960
no nehx güdahp yâme tohzy guîlriehñ.

70
00:03:00,960 --> 00:03:04,980
Were gyzac günabdiidz yâme mpyquie ni guhc ngaḻ,

71
00:03:04,980 --> 00:03:06,500
ra yâme leeme:

72
00:03:06,500 --> 00:03:09,620
―Sca-ze pshal me loꞌy no rwieꞌy,

73
00:03:09,620 --> 00:03:11,620
¿bia neꞌy de leeme?

74
00:03:11,620 --> 00:03:12,860
Ra me:

75
00:03:12,860 --> 00:03:13,800
―Naa la,

76
00:03:13,800 --> 00:03:14,820
ren profet‑e leeme.

77
00:03:14,820 --> 00:03:23,400
Per meññ-Isṟael ni nac guxtisy nehx bylíladzy yâme bâḻ mpyquie-rieꞌ guhc ngaḻ no naꞌ ba rwieꞌ.

78
00:03:23,400 --> 00:03:26,900
Were pshalcaꞌ yâme xtad me no xmam me,

79
00:03:26,900 --> 00:03:29,800
no günabdiidz yâme leeyahc:

80
00:03:29,800 --> 00:03:32,040
―¿Mpyquie-rieꞌ we xiiñ laꞌd,

81
00:03:32,040 --> 00:03:34,060
ni ne laꞌd guhl ngaḻ la?

82
00:03:34,060 --> 00:03:36,080
¿Bia mód‑e ba rwieꞌ me?

83
00:03:36,080 --> 00:03:39,180
Xtad me no xmam me ra yâme:

84
00:03:39,180 --> 00:03:41,160
―Leeme we dshiiñ noꞌ,

85
00:03:41,160 --> 00:03:43,140
no ngaḻ lo me dze-guhl me;

86
00:03:43,140 --> 00:03:45,760
per nehx nann noꞌ bia mód‑e ba rwieꞌ me,

87
00:03:45,760 --> 00:03:48,140
ni nehx nann noꞌ dxu psiaḻ lo me.

88
00:03:48,140 --> 00:03:49,660
Lâ gnabdiidz leeme;

89
00:03:49,660 --> 00:03:50,960
ba xchoꞌ me we,

90
00:03:50,960 --> 00:03:53,900
beeiy ga me laꞌd xnahc biaḻ lo me.

91
00:03:53,900 --> 00:03:56,820
Xtad me no xmam me bydzie yâme,

92
00:03:56,820 --> 00:03:58,800
leewe günii yâme ze;

93
00:03:58,800 --> 00:04:01,620
porni meññ-Isṟael ni rtzoo mdad,

94
00:04:01,620 --> 00:04:04,980
ba ptzoo yâme diidz bâḻ dxuhch gynii Jesúz,

95
00:04:04,980 --> 00:04:07,080
leeme we nac Mesíaz,

96
00:04:07,080 --> 00:04:10,320
ba gahc gboo yâme lee idoo tohgzy.

97
00:04:10,320 --> 00:04:13,480
Leewe günii xtad me no xmam me,

98
00:04:13,480 --> 00:04:14,720
ne yâme:

99
00:04:14,720 --> 00:04:16,760
“Lâ gnabdiidz leeme;

100
00:04:16,760 --> 00:04:17,980
ba xchoꞌ me we.”

101
00:04:17,980 --> 00:04:21,880
Gyzac meññ-Isṟael ni rtzoo mdad,

102
00:04:21,880 --> 00:04:23,840
pshalcaꞌ yâme mpyquie ni gucngaḻ,

103
00:04:23,840 --> 00:04:25,740
no ra yâme leeme:

104
00:04:25,740 --> 00:04:27,500
―Güluguia Dioz,

105
00:04:27,500 --> 00:04:28,900
gu noꞌ ni uli.

106
00:04:28,900 --> 00:04:33,740
Noꞌ nann noꞌ mpyquie-wé ni le Jesúz meññ-guîlquie we leeme.

107
00:04:33,740 --> 00:04:35,760
Ra me leeyâme:

108
00:04:35,760 --> 00:04:39,800
―Nehx nannaꞌ bâḻ meññ-guîlquie leeme o yac,

109
00:04:39,800 --> 00:04:41,420
mazyg ni nannaꞌ,

110
00:04:41,420 --> 00:04:42,880
ngaḻ‑e guhcaꞌ,

111
00:04:42,880 --> 00:04:44,500
per naꞌ ba rwien.

112
00:04:44,500 --> 00:04:46,920
Gyzac ra yâme leeme:

113
00:04:46,920 --> 00:04:48,660
―¿Bia ptzoo me lii?

114
00:04:48,660 --> 00:04:50,920
¿Bia mód psiaḻ me loꞌy?

115
00:04:50,920 --> 00:04:52,860
Ra me leeyâme:

116
00:04:52,860 --> 00:04:54,760
―Dâs‑e ba ren laꞌd,

117
00:04:54,760 --> 00:04:56,100
no di rieññ laꞌd.

118
00:04:56,100 --> 00:04:59,080
¿Bia nacu riñlo laꞌd gyninu gyzac?

119
00:04:59,080 --> 00:05:02,700
¿Racladzy laꞌd gac laꞌd xmeññ me zegahc la?

120
00:05:02,700 --> 00:05:06,000
Luxu güdeḻy yâme leeme ru günii me ze,

121
00:05:06,000 --> 00:05:07,800
no ra yâme leeme:

122
00:05:07,800 --> 00:05:09,800
―Lii we xmeññ mpyquie-wé,

123
00:05:09,800 --> 00:05:12,600
per noꞌ xmeññ Moiséz‑e noꞌ.

124
00:05:12,600 --> 00:05:16,160
Noꞌ nann noꞌ Dioz günii me no Moiséz;

125
00:05:16,160 --> 00:05:17,280
per mpyquie-wé,

126
00:05:17,280 --> 00:05:19,480
ni nehx nann noꞌ bá byruu me.

127
00:05:19,480 --> 00:05:22,440
Ra mpyquie-rieꞌ leeyâme:

128
00:05:22,440 --> 00:05:25,320
―Rtzunadzaꞌ we nehx nann laꞌd bá byruu me,

129
00:05:25,320 --> 00:05:26,600
no naa naꞌ,

130
00:05:26,600 --> 00:05:27,600
psiaḻ me dloꞌn.

131
00:05:27,600 --> 00:05:32,840
No nann nó Dioz nehx rieññ me ni rnab meññ-guîlquie;

132
00:05:32,840 --> 00:05:36,360
per dxu rzacbeeiy leeme no rtzoo ni ne me,

133
00:05:36,360 --> 00:05:39,240
wé we rieññ me lee bia rnab.

134
00:05:39,240 --> 00:05:44,900
Glo ba xtze diaa dgueññ guieññ tzu dxuhch nsiaḻ lo meññ ni guhl ngaḻ.

135
00:05:44,900 --> 00:05:48,120
Bâḻ mpyquie-wé nehx ziaad de Dioz la,

136
00:05:48,120 --> 00:05:51,760
zegahc‑e nehx beeiy ntzoo me mbehty ni ngann.

137
00:05:51,760 --> 00:05:53,520
Ra yâme leeme:

138
00:05:53,520 --> 00:05:56,640
―Lii ni nac to meññ-guîlquie glo guhliꞌ,

139
00:05:56,640 --> 00:05:58,600
¿riñloꞌy gluuy noꞌ la?

140
00:05:58,600 --> 00:06:01,840
No güloo yâme leeme idoo tohgzy.

141
00:06:01,840 --> 00:06:06,000
Gunn Jesúz ba güloo yâme mpyquie-rieꞌ idoo tohgzy;

142
00:06:06,000 --> 00:06:08,180
no hor-bwieꞌ Jesúz leeme,

143
00:06:08,180 --> 00:06:09,440
ra leeme:

144
00:06:09,440 --> 00:06:12,880
―¿Rlíladzyiꞌ Mpyquie-Pshahl Dioz Lee la?

145
00:06:12,880 --> 00:06:14,760
Ra me Jesúz:

146
00:06:14,760 --> 00:06:16,020
―Señor,

147
00:06:16,020 --> 00:06:17,860
gu naa dxu we leeme,

148
00:06:17,860 --> 00:06:20,000
lehdy gylídadzyaꞌ leeme.

149
00:06:20,000 --> 00:06:22,080
Ra Jesúz leeme:

150
00:06:22,080 --> 00:06:23,720
―Ba bwieꞌy leeme,

151
00:06:23,720 --> 00:06:25,160
no naa we leeme,

152
00:06:25,160 --> 00:06:26,600
ni ganino lii.

153
00:06:26,600 --> 00:06:28,480
Were ra me Jesúz:

154
00:06:28,480 --> 00:06:28,640
―Rlídadzyaꞌ,

155
00:06:28,640 --> 00:06:31,140
Señor.

156
00:06:31,140 --> 00:06:33,700
No bisshiby me lo Jesúz.

157
00:06:33,700 --> 00:06:35,760
Luxu ne Jesúz:

158
00:06:35,760 --> 00:06:40,140
―Naa biaḻaꞌ lo guiedzylie-rieꞌ lehdy gynin ni nac meññ;

159
00:06:40,140 --> 00:06:42,460
dxu zidguiahc beeiy ngaḻ la,

160
00:06:42,460 --> 00:06:45,360
güieꞌ yâme porni rlíladzy yâme naa;

161
00:06:45,360 --> 00:06:48,880
no dxu ne rwieꞌ per nehx rlíladzy naa,

162
00:06:48,880 --> 00:06:50,600
gac beeiy ngaḻ.

163
00:06:50,600 --> 00:06:55,220
Lahd meññ-nac yahc fariseu ni zu gahsh ru zu Jesúz,

164
00:06:55,220 --> 00:06:57,420
ru bieññ yâme ni günii me,

165
00:06:57,420 --> 00:06:59,160
ra yâme leeme:

166
00:06:59,160 --> 00:07:00,360
―¿Neꞌy la,

167
00:07:00,360 --> 00:07:01,640
noꞌ we ngaḻ zegahc?

168
00:07:01,640 --> 00:07:04,380
Ra Jesúz leeyâme:

169
00:07:04,380 --> 00:07:06,300
―Bâḻ ñahc ngaḻ laꞌd,

170
00:07:06,300 --> 00:07:08,360
nehx ñahp laꞌd guîlquie;

171
00:07:08,360 --> 00:07:09,260
per naꞌ,

172
00:07:09,260 --> 00:07:11,500
gumm ne laꞌd nxal lo laꞌd la,

173
00:07:11,500 --> 00:07:15,200
rahp laꞌd guîlquie.

