Ziadyiinile liuw,
zeeṉe laa zho brieenie Jesús lidz Caifás,
zienie zho me zaatne nac xyulow Pilat,
meṉ ne nac gobernador.
Zeeṉe bdziṉ zho,
ni tib zho bzëëbd leṉ yulow,
sac racladzd zho quiits zho miṉe rnabey xley lay zho;
parne grieelo yquiin zho guieḻwagw ne row zho lni Pascw co.
Nacne briee Pilat bnabdiidz Pilat lo zho,
rëb Pilat:
―¿Pe nacne ziaadnie to meṉ qui nu?
¿Pe rquiaqui to me?
Pquiab zho,
rëb zho:
―¡Por grëtaa guieḻntseeb ne noyuṉ me,
gane ziaadnie no me!
¡Teḻne niac me meṉ ndzinli,
niacxe lega guiaad-zo no me lo luu!
Dzigo rëbchaa Pilat:
―Goḻsënie me,
tose goḻguṉquizh me miṉe beeṉ me;
zigne nac xley to.
―Racladz no guetgazh me ―rëb zho―.
Ni naṉle luu gaṉle,
no ne nac no meṉ Israel,
grieelod ne nose gnabey guet tib miech.
Ga brieequia miṉe bnee Jesús,
zeeṉe bzeet me ible zut miech me.
Dzigo bzëëb Pilat leṉ yulow,
bnabey me gocredz Jesús.
Dzigo bnabdiidz me lo Jesús,
rëb me:
―¿Pe nli luu nac zhirey meṉ Israel?
―Ne squi rnee luu ―rëb Jesús―.
¿Pe guic luu biaba,
te no cho nëw lo luu ye?
Pquiab Pilat,
rëb Pilat:
―Naṉle luu gaṉle led zha Israeld naa.
¿Pe nac sca ne ziaadnie zho luu nu?
¿Pe beeṉ luu?
Sac goṉ zha ladzaque luu grë zho zha ne rnabey lo zhipxoz zho,
zha biaadsaṉ luu nu.
Dzigo rëbchaa Jesús:
―Nli rey nac naa,
per led lo guidzliu riida,
teḻne niaca miṉe lo guidzliu riiw,
dzigosi grëse zha ne nacnie naa niacntseeb zho,
nsaand zho naaz zha Israel naa.
Per na,
zhaa zaatne nac naa rey.
Pquiab Pilat,
rëb Pilat:
―¿Rey luu dzigo lëë?
―Scaw goṉ ―rëb Jesús―,
nli rey naa;
zigne rnee luu i.
Ible miṉ co nacne biaḻ naa gol naa lo guidzliu rii,
ni biaḻ naa biaḻseed naa miech guṉbey zho miṉe nac diidzli.
Ni zha ne zienaḻ miṉe nac diidzli,
zha co ngab lo naa.
―¿Diidzli ye?
―rëb Pilat.
Zigne blozh sca rëb Pilat,
briee Pilat ga güeynee Pilat lo grë zha ne bdziṉnie me ga,
rëb Pilat lo zho:
―Ni tib doḻ goṉ rapd meṉ rii.
Per gzobse lni Pascw rii,
rnab to rlaa choḻze tib zha ne no ladzguiib.
¿Pe gnë to sca,
mazd csilaa naa meṉ ne nac zhirey to nu?
Pquiabbe zho,
rëb zho:
―¡Csilaad luu me!
¡Mazd psilaa Barrabás!
Ni laa Barrabás tib ngbaan nac Barrabás.