﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,800
Ya chin guyaꞌloh raꞌ deeꞌ,

2
00:00:06,800 --> 00:00:11,900
chiꞌchi baluuꞌyiloh Jesuhs stuhbi loh raꞌ xpwiinn Ñiꞌh rwaaꞌ laguhn xteenn Tiberias.

3
00:00:11,900 --> 00:00:13,340
Squiiꞌ guhcan:

4
00:00:13,340 --> 00:00:15,420
Riꞌchi rii raꞌ ba tuhsi juunta;

5
00:00:15,420 --> 00:00:16,940
Simohn Pehdru,

6
00:00:16,940 --> 00:00:18,940
Tomahs nin laaza Gemelu,

7
00:00:18,940 --> 00:00:23,700
Natanael nin naa tuhbi bwiinn Canah xteenn guihdxyi Galilea,

8
00:00:23,700 --> 00:00:28,760
nee neezaa raꞌ lliiꞌn Zebedeu cun schiohpa raꞌ xpwiinn Jesuhs.

9
00:00:28,760 --> 00:00:31,180
Simohn Pehdru guñiꞌ loh raꞌ ba,

10
00:00:31,180 --> 00:00:32,440
rahbi ba:

11
00:00:32,440 --> 00:00:34,040
―Laꞌn cheteꞌhe bwehlda.

12
00:00:34,040 --> 00:00:35,840
Chiꞌchi rahbi snuhn raꞌ ba:

13
00:00:35,840 --> 00:00:37,720
―Neezaa laꞌhnu chonee nu yiꞌh.

14
00:00:37,720 --> 00:00:39,040
Ya zee raꞌ ba,

15
00:00:39,040 --> 00:00:41,480
seguihdu gucah raꞌ ba laꞌn tuhbi laancha;

16
00:00:41,480 --> 00:00:44,360
per gueꞌla chi ayi chyu bwehlda guleꞌhe raꞌ ba.

17
00:00:44,360 --> 00:00:46,460
Ya chin zeꞌyaꞌñih loh yuh,

18
00:00:46,460 --> 00:00:49,960
chiꞌchi baluuꞌyiloh Jesuhs rwaaꞌ laguhn chi,

19
00:00:49,960 --> 00:00:54,860
per laꞌh raꞌ xpwiinn Ñiꞌh ayi guhcabwaꞌ raꞌ ba laꞌh Ñiꞌh nin naa Jesuhs.

20
00:00:54,860 --> 00:00:57,400
Chiꞌchi gunaabadxyiꞌdxyi Jesuhs loh raꞌ ba,

21
00:00:57,400 --> 00:00:58,580
rahbi Ñiꞌh:

22
00:00:58,580 --> 00:00:59,940
―Lliiꞌnraꞌn,

23
00:00:59,940 --> 00:01:02,540
¿ta nin tuhbi bwehlda nagahdxi guinaꞌzu tu?

24
00:01:02,540 --> 00:01:04,640
Chiꞌchi rahbi raꞌ xpwiinn Ñiꞌh loh Ñiꞌh:

25
00:01:04,640 --> 00:01:05,900
―Nin tuhbi ma.

26
00:01:05,900 --> 00:01:08,040
Chiꞌchi rahbi Jesuhs loh raꞌ ba:

27
00:01:08,040 --> 00:01:12,540
―Gulgalaꞌha xchihxi bwehlda tu lahdu derechu cweꞌ laancha ca,

28
00:01:12,540 --> 00:01:14,640
ya zibweꞌhe tu ziahan bwehlda.

29
00:01:14,640 --> 00:01:15,980
Ya bwiꞌhnn raꞌ ba ziꞌchi,

30
00:01:15,980 --> 00:01:23,500
ya seguihdu hasta nin ayi ruhnn raꞌ ba gahn gabweꞌhecaa raꞌ ba dxihxi bwehlda tantu ziahan bwehlda binaꞌzu laꞌnan.

31
00:01:23,500 --> 00:01:27,520
Ya chiꞌchi rahbi xpwiinn Ñiꞌh nin mahzi guhca nadziiꞌhi Jesuhs,

32
00:01:27,520 --> 00:01:28,980
rahbi ba loh Pehdru:

33
00:01:28,980 --> 00:01:32,260
―¡Laꞌn biuꞌnbwaꞌ laꞌh Daada Jesuhs niꞌca!

34
00:01:32,260 --> 00:01:36,240
Balaaquiꞌhnsi bihn Simohn Pehdru laꞌh Jesuhs niꞌchi,

35
00:01:36,240 --> 00:01:41,060
lwehgu guhta ba xahba ba laasii ayi nahcu ba xahba ba hohra chi,

36
00:01:41,060 --> 00:01:46,480
ya balaꞌha ba laꞌhgahca ba loh ñihsa tin dxiooba bariaꞌcaa ba rwaaꞌ ñihsa hasta zuu Jesuhs,

37
00:01:46,480 --> 00:01:53,280
gaduhbi zieꞌganee spaaldaa raꞌ xpwiinn Ñiꞌh laancha rwaaꞌ ñihsa cun dxihxi bwehlda gadxah bwehlda laꞌnan,

38
00:01:53,280 --> 00:01:57,880
ya nin gariaꞌcaaꞌhan rwaaꞌ ñihsa chi guhcan ziga tuhbi gaywaꞌh mehtru.

39
00:01:57,880 --> 00:02:01,280
Ya chin bariaꞌh raꞌ ba laꞌn laancha chi rwaaꞌ ñihsa,

40
00:02:01,280 --> 00:02:08,100
bwaꞌha raꞌba cayahca tuhbi bwehla riꞌchi cun tuhbi bwehlda dziꞌba loh bwehla chi cun neezaa pahn.

41
00:02:08,100 --> 00:02:10,240
Chiꞌchi rahbi Jesuhs loh raꞌ ba:

42
00:02:10,240 --> 00:02:13,080
―Gulchecaꞌha paaldaa bwehlda nin gueꞌdu guleꞌhe tu.

43
00:02:13,080 --> 00:02:20,720
Chiꞌchi gucah Simohn Pehdru laꞌn laancha chi ya gudoꞌbañuh ba dxihxi bwehlda chi hasta rwaaꞌ ñihsa babweꞌhecaa ban,

44
00:02:20,720 --> 00:02:28,680
ya laꞌn dxihxi chi gadxah ziahan raꞌ bwehlda liꞌhi raꞌ naa raꞌ ma ziga tuhbi gaywaꞌha chywaꞌh bitsiꞌh cun chohnna ma;

45
00:02:28,680 --> 00:02:34,740
ya nicala ziꞌchi ziahan raꞌ ma per ayi bigaꞌllu dxihxi bwehlda nin guyuuꞌ raꞌ ma laꞌn ñiꞌh.

46
00:02:34,740 --> 00:02:36,760
Chiꞌchi rahbi Jesuhs loh raꞌ ba:

47
00:02:36,760 --> 00:02:38,760
―Gultaaꞌ tin guxirihn tu.

48
00:02:38,760 --> 00:02:45,500
Ya nin tuhbi raꞌ ba ziga naa raꞌ ba xpwiinn Ñiꞌh ayi biaalla raꞌ ba ñinaabadxyiꞌdxyi raꞌ ba chyu naa Ñiꞌh,

49
00:02:45,500 --> 00:02:49,060
laasii laꞌraꞌba naann la laꞌh Ñiꞌh naa Jesuhs.

50
00:02:49,060 --> 00:02:51,820
Ya lwehgu gwabiiga Jesuhs nezloh raꞌ ba,

51
00:02:51,820 --> 00:02:56,180
chiꞌchi gucaꞌha Ñiꞌh pahn gudxiꞌzi Ñiꞌhn nezloh raꞌ ba tin gudahw raꞌ ban,

52
00:02:56,180 --> 00:02:58,400
ya ziꞌchigahca bwiꞌhnn Ñiꞌh cun bwehlda.

53
00:02:58,400 --> 00:03:04,660
Dee biohnna bweelta nin baluuꞌyiloh Jesuhs loh raꞌ xpwiinn Ñiꞌh galoo nin babahn Ñiꞌh loh guelguhchi.

54
00:03:04,660 --> 00:03:04,660
Jesuhs guñiꞌ loh Simohn Pehdru

55
00:03:04,660 --> 00:03:06,960
Ya chin guyaꞌloh xirihn,

56
00:03:06,960 --> 00:03:09,580
chiꞌchi gunaabadxyiꞌdxyi Jesuhs loh Simohn Pehdru,

57
00:03:09,580 --> 00:03:10,840
rahbi Ñiꞌh:

58
00:03:10,840 --> 00:03:11,320
―Simohn,

59
00:03:11,320 --> 00:03:12,800
lliiꞌn Jonahs,

60
00:03:12,800 --> 00:03:16,380
¿ta rucaꞌstoꞌ luꞌh naꞌh mahziru que laꞌh raꞌ bwiinn raꞌ riiꞌ?

61
00:03:16,380 --> 00:03:17,920
Chiꞌchi rahbi Pehdru:

62
00:03:17,920 --> 00:03:19,460
―Ziꞌchi Daada;

63
00:03:19,460 --> 00:03:20,920
Yiꞌh nin riahxiꞌhn xcweenta luꞌh.

64
00:03:20,920 --> 00:03:23,100
Chiꞌchi rahbi Jesuhs:

65
00:03:23,100 --> 00:03:27,020
―Guhpa xpwiiꞌnnraꞌn nin naa ziga lliꞌyi bweezuꞌhn raꞌ.

66
00:03:27,020 --> 00:03:29,060
Chiꞌchi rahbilaꞌgaꞌh Jesuhs:

67
00:03:29,060 --> 00:03:29,560
―Simohn,

68
00:03:29,560 --> 00:03:31,180
lliiꞌn Jonahs,

69
00:03:31,180 --> 00:03:32,580
¿ta nadziiꞌhi luꞌh naꞌh?

70
00:03:32,580 --> 00:03:34,240
Chiꞌchi rahbi Pehdru:

71
00:03:34,240 --> 00:03:35,680
―Ziꞌchi Daada;

72
00:03:35,680 --> 00:03:38,200
yiꞌh naann luꞌh nin riahxiꞌhn xcweenta ñiꞌh.

73
00:03:38,200 --> 00:03:39,980
Chiꞌchi rahbi Jesuhs:

74
00:03:39,980 --> 00:03:43,820
―Guhpa laꞌh raꞌ xpwiiꞌnnraꞌn nin naa ziga xiꞌyiraꞌn.

75
00:03:43,820 --> 00:03:48,060
Ya nin riohnna bweelta gunaabadxyiꞌdxyi Jesuhs loh Pehdru,

76
00:03:48,060 --> 00:03:49,320
rahbi Ñiꞌh:

77
00:03:49,320 --> 00:03:49,800
―Simohn,

78
00:03:49,800 --> 00:03:51,340
lliiꞌn Jonahs,

79
00:03:51,340 --> 00:03:53,840
¿ta guchii luꞌh riahxi luꞌh pur xcweeꞌntahn?

80
00:03:53,840 --> 00:04:03,880
Ya chiꞌchi mwedxi bwiꞌhnn nalaasa loh Pehdru laasii nin biohnna bweelta gunaabadxyiꞌdxyi Ñiꞌh loh Pehdru sidela laꞌh Pehdru guchiipaꞌh rucaꞌstoꞌ bi laꞌh Ñiꞌh,

81
00:04:03,880 --> 00:04:05,380
chiꞌchi rahbi Pehdru:

82
00:04:05,380 --> 00:04:06,780
―Ziꞌchi Daada;

83
00:04:06,780 --> 00:04:08,820
Yuꞌbiluꞌh naann luꞌh garaatiiꞌ,

84
00:04:08,820 --> 00:04:11,060
naannza luꞌh riahxiꞌhn pur xcweenta luꞌh.

85
00:04:11,060 --> 00:04:12,720
Chiꞌchi rahbi Jesuhs;

86
00:04:12,720 --> 00:04:16,380
―Guhpa laꞌh raꞌ xpwiiꞌnnraꞌn nin naa raꞌ ziga xiꞌhyiraꞌn.

87
00:04:16,380 --> 00:04:20,160
Guchii nin rñiꞌn loh luꞌh chin guhca luꞌh biiꞌhin,

88
00:04:20,160 --> 00:04:24,280
guhta luꞌh xahba luꞌh tin gwah luꞌh hastachiꞌzi badiꞌhi gahn yiꞌh,

89
00:04:24,280 --> 00:04:33,320
per chin gaca luꞌh mahzi bwiinn ñuꞌxa ziuuꞌ nin gugahcu yiꞌh xahba luꞌh ya chenee bwiinn chi yiꞌh hasta ayi guiclaaꞌdzi luꞌh chee luꞌh.

90
00:04:33,320 --> 00:04:42,600
Ya xcweenta dxyiꞌdxyi raꞌ rii cañiꞌ Jesuhs loh Pehdru gahcan tin guiduꞌhun zacabwaꞌ ba xa gachi ba tin ziꞌchi guiñiꞌ zaꞌca raꞌ bwiinn xcweenta Dxiohs,

91
00:04:42,600 --> 00:04:44,840
ya chiꞌchi rahbi Ñiꞌh loh bi:

92
00:04:44,840 --> 00:04:45,800
―Gudaꞌnaꞌhla naꞌh.

93
00:04:45,800 --> 00:04:46,680
Xcweenta xpwiinn Jesuhs nin mahzi guhca nadziiꞌhi Jesuhs

94
00:04:46,680 --> 00:04:48,660
Ya chin basiaꞌgariiloh Pehdru,

95
00:04:48,660 --> 00:04:53,260
bwaꞌha ba nez dihtsi ba zeꞌnaꞌhla xpwiinn Jesuhs nin mahzi nadziiꞌhi Ñiꞌh,

96
00:04:53,260 --> 00:04:59,580
laꞌgahca ba nin gudxihxi yihca ñiꞌh nez loh stoꞌ Jesuhs chin gudahwchyinee Ñiꞌh xpwiinn Ñiꞌh,

97
00:04:59,580 --> 00:05:03,160
ya laꞌgahca za ba nin gunaabadxyiꞌdxyi loh Jesuhs,

98
00:05:03,160 --> 00:05:04,360
rahbi:

99
00:05:04,360 --> 00:05:06,280
“Chyuniꞌca guunn ntriehgu yiꞌh.”

100
00:05:06,280 --> 00:05:08,180
Ya chin bwaꞌha Pehdru loh ba,

101
00:05:08,180 --> 00:05:10,440
chiꞌchi rahbi Pehdru loh Jesuhs:

102
00:05:10,440 --> 00:05:11,300
―Daada,

103
00:05:11,300 --> 00:05:12,800
¿ya laꞌhaxchiꞌh bwiinn riiꞌ,

104
00:05:12,800 --> 00:05:14,400
cuun nin saca ba?

105
00:05:14,400 --> 00:05:16,600
Chiꞌchi rahbi Jesuhs loh Pehdru:

106
00:05:16,600 --> 00:05:21,540
―Sidela naꞌh guiclaaꞌdzihn banabahan ba hasta chin guibiaꞌgariin stuhbi,

107
00:05:21,540 --> 00:05:23,400
¿ya yiꞌh xiillampoorta luꞌhn?

108
00:05:23,400 --> 00:05:25,580
Nomahzi cun gudaꞌnaꞌhla naꞌh.

109
00:05:25,580 --> 00:05:31,860
Ya dxyiꞌdxyi riiꞌ bidiꞌchin loh raꞌ xpwiinn Jesucristu pur xpwiinn Ñiꞌh chi ayi ñahchi ba,

110
00:05:31,860 --> 00:05:36,900
per laꞌh Jesuhs ayi guñiꞌ dxiꞌh Ñiꞌh ayi ñahchi ba sino que rahbi Ñiꞌh:

111
00:05:36,900 --> 00:05:41,100
“Sidela naꞌh guiclaaꞌdzihn ba nabahan ba chin guibiaꞌgariin stuhbi,

112
00:05:41,100 --> 00:05:44,840
ya yiꞌh ¿xiillampoortan luꞌh?”

113
00:05:44,840 --> 00:05:46,620
Ya dee gahca naa xpwiinn Ñiꞌh chi nin bacaꞌh dxyiꞌdxyi raꞌ riiꞌ,

114
00:05:46,620 --> 00:05:49,200
naann nuꞌh guchii naa xchiꞌdxyi ba.

115
00:05:49,200 --> 00:05:55,060
Ya bwiꞌhnn Jesuhs ziahan ru sehn raꞌ cun dziꞌn roo raꞌ nin ayi caa loh dxihtsi riiꞌ,

116
00:05:55,060 --> 00:05:57,040
ya sidela ñicah garaa raꞌn,

117
00:05:57,040 --> 00:06:04,140
pwehda nin ayi ñahldaa gaduhbi loh guihdxyiyuh ñibwih chihbru raꞌ nin ñicah xcweenta dxyiꞌdxyi ru raꞌ chi.

