1
00:00:05,000 --> 00:00:07,380
Na despuees ni de nu ndeꞌ,

2
00:00:07,380 --> 00:00:12,900
orzeꞌ bruꞌña Jesuuz lo̱ de̱ ya̱ yu nu rsyaꞌ lom tuubaꞌ tir ruꞌ nisyudoo ni Tiberias.

3
00:00:12,900 --> 00:00:15,420
Orzeꞌ i mod guc ñii.

4
00:00:15,420 --> 00:00:17,720
Orzeꞌ zeꞌ yuꞌ tublaazh la be de yu nu rsyaꞌ lom.

5
00:00:17,720 --> 00:00:19,680
Zeꞌ zu Simo̱o̱ Bed,

6
00:00:19,680 --> 00:00:20,660
nu Tomaas,

7
00:00:20,660 --> 00:00:22,120
yu nu rnii dey cuach,

8
00:00:22,120 --> 00:00:23,660
gal nu Natanael,

9
00:00:23,660 --> 00:00:24,960
yu nu bruu Caná,

10
00:00:24,960 --> 00:00:27,280
tub gyedz nu ri lo yu ni Galilea,

11
00:00:27,280 --> 00:00:29,600
gal nu ya̱ nu bicya̱ Santiag,

12
00:00:29,600 --> 00:00:32,300
de̱ ya̱ nu nac iꞌñ Zebedeo,

13
00:00:32,300 --> 00:00:34,920
gal nu se cyup mbecy nu rsyaꞌ lo Jesuuz.

14
00:00:34,920 --> 00:00:37,980
Orzeꞌ na Simo̱o̱ Bed rab yu deꞌ zir de̱:

15
00:00:37,980 --> 00:00:40,820
―Ya̱ cha̱ guuz bel ―nay.

16
00:00:40,820 --> 00:00:42,660
Orzeꞌ na dey rab yu Bed:

17
00:00:42,660 --> 00:00:45,240
―Niꞌ de̱ ya̱ cha̱ du̱ ru ―na dey.

18
00:00:45,240 --> 00:00:47,140
Orzeꞌ brush nez de̱ za̱.

19
00:00:47,140 --> 00:00:48,980
Orzeꞌ guꞌ de̱ nañ tub barc.

20
00:00:48,980 --> 00:00:53,060
Gua la rel byub de̱ bel tees ni tub ma wangad ma.

21
00:00:53,060 --> 00:00:56,180
Na ornu bi brugyiꞌ nu bi yad nu rzaꞌ yu,

22
00:00:56,180 --> 00:00:59,040
orzeꞌ bruꞌña Jesuuz gusub mi ruꞌ nisyudoo.

23
00:00:59,040 --> 00:01:00,340
Tees de̱ ya̱,

24
00:01:00,340 --> 00:01:01,400
yu nu rsyaꞌ lom,

25
00:01:01,400 --> 00:01:02,960
wangyuꞌ lo de̱ mi.

26
00:01:02,960 --> 00:01:04,720
Orzeꞌ nam rab mi de̱:

27
00:01:04,720 --> 00:01:06,120
―Der yu feñ,

28
00:01:06,120 --> 00:01:07,920
¿a wangad la bel ni der?

29
00:01:07,920 --> 00:01:08,640
―nam.

30
00:01:08,640 --> 00:01:10,080
Orzeꞌ mne̱e̱ de̱:

31
00:01:10,080 --> 00:01:12,480
―Rila wangad ma ―mne̱e̱ de̱.

32
00:01:12,480 --> 00:01:14,680
Orzeꞌ na gaꞌ Jesuuz rab mi de̱:

33
00:01:14,680 --> 00:01:19,700
―Orzeꞌ mneꞌ der gyish zeꞌ par bee barc gun orzeꞌ gad ma ni der ―nam.

34
00:01:19,700 --> 00:01:22,100
Orzeꞌ mneꞌ de̱ gyish zeꞌ lo nis,

35
00:01:22,100 --> 00:01:25,780
nunu par nu tonaꞌ la zañ bel guꞌ ma nañ gyish ne̱ de̱,

36
00:01:25,780 --> 00:01:30,140
orzeꞌ ni wagacaꞌ nu loo de̱ ñii lo nis nu cshup de̱ ñii nañ barc.

37
00:01:30,140 --> 00:01:31,060
Orzeꞌ ya̱,

38
00:01:31,060 --> 00:01:34,340
yu nu rsyaꞌ lo Jesuuz nu dzi razañ lagy mi zeꞌ,

39
00:01:34,340 --> 00:01:35,680
mne̱e̱ lo Bed:

40
00:01:35,680 --> 00:01:37,240
―¡Laab Jesuuz,

41
00:01:37,240 --> 00:01:38,740
biñ nu nac Shuaan den!

42
00:01:38,740 --> 00:01:39,500
―Mne̱e̱.

43
00:01:39,500 --> 00:01:43,040
Laab güeñ la Simo̱o̱ Bed nu laab mi zeꞌ Shuaan den,

44
00:01:43,040 --> 00:01:47,460
orzeꞌ bzuy shab yu gun a̱ꞌ zuy shab yu.

45
00:01:47,460 --> 00:01:49,260
Orzeꞌ bet lay lo nis zay.

46
00:01:49,260 --> 00:01:50,140
Orzeꞌ deꞌ zir de̱ ya̱,

47
00:01:50,140 --> 00:01:51,140
losaꞌy,

48
00:01:51,140 --> 00:01:54,860
gal ri ziꞌl de̱ nañ barc rgayu̱ tuñ la de̱ gyish nu yuꞌ bel zeꞌ.

49
00:01:54,860 --> 00:01:57,640
A̱ꞌ zet zaab barc lo nis.

50
00:01:57,640 --> 00:02:01,800
Nu rnii tub gaynal gaal metr nu zet nu zaab ñi lo nis.

51
00:02:01,800 --> 00:02:05,020
Na ornu bru̱u̱ de̱ nañ barc par lo yu bigy,

52
00:02:05,020 --> 00:02:08,180
orzeꞌ bzaac de̱ nu bi nguaa gyi nunu riib tub bel loñ.

53
00:02:08,180 --> 00:02:11,080
Nunu nguaa gaꞌ gyishtily.

54
00:02:11,080 --> 00:02:13,380
Orzeꞌ na Jesuuz rab mi de̱:

55
00:02:13,380 --> 00:02:15,280
―Da nu der la be bel,

56
00:02:15,280 --> 00:02:17,800
bañ nu sa bdub der na ―nam.

57
00:02:17,800 --> 00:02:20,260
Orzeꞌ Simo̱o̱ Bed guꞌy nañ barc.

58
00:02:20,260 --> 00:02:22,820
Bduꞌ yaay gyish nu yuꞌ de bel zeꞌ.

59
00:02:22,820 --> 00:02:26,060
Bgaꞌ yu tuñ lay ñi za nuy ñi par ruꞌ nisyudoo.

60
00:02:26,060 --> 00:02:29,040
Dza la nañ ñi yuꞌ du ub bel ily la.

61
00:02:29,040 --> 00:02:32,600
Yuꞌ tub gaynal nu̱ zub chon bel zeꞌ nac ma.

62
00:02:32,600 --> 00:02:35,720
Mas tonaꞌ la bel zañ yuꞌ nañ gyish zeꞌ,

63
00:02:35,720 --> 00:02:36,940
tees wanshaañ.

64
00:02:36,940 --> 00:02:38,940
Orzeꞌ na Jesuuz rab mi de̱:

65
00:02:38,940 --> 00:02:41,400
―Gyeed der gun gyicy ru siily ―nam.

66
00:02:41,400 --> 00:02:46,240
Tees ni tub la de̱ wanric de̱ baloor nu ndugyi̱ꞌ de̱ lom ben cyu nac mi,

67
00:02:46,240 --> 00:02:48,240
gun gud lagy de̱ nu laab mi,

68
00:02:48,240 --> 00:02:49,700
ndeꞌ Shuaan de̱.

69
00:02:49,700 --> 00:02:52,060
Orzeꞌ Jesuuz bechaꞌm lo de̱.

70
00:02:52,060 --> 00:02:54,200
Orzeꞌ bduꞌ yaam gyishtily zeꞌ.

71
00:02:54,200 --> 00:02:55,980
Briic mi ne̱ de̱.

72
00:02:55,980 --> 00:02:58,400
Orzeꞌ niꞌ ziꞌl bicy num de bel zeꞌ.

73
00:02:58,400 --> 00:03:03,780
Orzeꞌ ndeꞌ tir chon nu bzaac de̱ Jesuuz despuees ornu bi byabañ mi.

74
00:03:03,780 --> 00:03:08,700
Jesuuz bee num Simo̱o̱ Bed riidz

75
00:03:08,700 --> 00:03:11,220
Na ornu blazh bicy de̱ siily,

76
00:03:11,220 --> 00:03:13,040
Jesuuz nam rab mi Bed:

77
00:03:13,040 --> 00:03:14,080
―Simo̱o̱,

78
00:03:14,080 --> 00:03:15,340
iꞌñ Jonás,

79
00:03:15,340 --> 00:03:16,920
¿a rca zir ru ya̱,

80
00:03:16,920 --> 00:03:19,600
gazeꞌ gal mod nu rca deꞌ zir de yu ii ya̱?

81
00:03:19,600 --> 00:03:20,220
―nam.

82
00:03:20,220 --> 00:03:21,220
Orzeꞌ na Bed:

83
00:03:21,220 --> 00:03:22,920
―Laab Shuaana̱,

84
00:03:22,920 --> 00:03:25,420
ru rad lagy ru nu rca̱ ru ―nay.

85
00:03:25,420 --> 00:03:27,020
Orzeꞌ na gaꞌ Jesuuz:

86
00:03:27,020 --> 00:03:30,160
―Orzeꞌ mña de mbecy nu nac shily ne̱ ―nam.

87
00:03:30,160 --> 00:03:32,460
Orzeꞌ mnii gaꞌm tir cyup la loy.

88
00:03:32,460 --> 00:03:33,520
Orzeꞌ nam:

89
00:03:33,520 --> 00:03:34,600
―Simo̱o̱,

90
00:03:34,600 --> 00:03:35,740
iꞌñ Jonás,

91
00:03:35,740 --> 00:03:37,260
¿a rca zir ru ya̱,

92
00:03:37,260 --> 00:03:40,020
gazeꞌ gal mod nu rca deꞌ zir de yu ii ya̱?

93
00:03:40,020 --> 00:03:40,780
―nam.

94
00:03:40,780 --> 00:03:42,800
Orzeꞌ na gaꞌ Bed rab yum:

95
00:03:42,800 --> 00:03:44,300
―Laab Shuaana̱,

96
00:03:44,300 --> 00:03:47,180
ru rad lagy ru nu rca̱ ru ―nay.

97
00:03:47,180 --> 00:03:48,840
Orzeꞌ na gaꞌ Jesuuz:

98
00:03:48,840 --> 00:03:51,980
―Orzeꞌ mña de mbecy nu nac shily ne̱ ―nam.

99
00:03:51,980 --> 00:03:54,740
Orzeꞌ na gaꞌm rab mi yu tir chon la:

100
00:03:54,740 --> 00:03:55,660
―Simo̱o̱,

101
00:03:55,660 --> 00:03:56,740
iꞌñ Jonás,

102
00:03:56,740 --> 00:03:57,860
¿a rcar ya̱?

103
00:03:57,860 --> 00:03:58,500
―nam.

104
00:03:58,500 --> 00:04:03,960
Orzeꞌ tonaꞌ la bicy shni Bed gyiꞌ nu bdugyiꞌm chon tir loy ornu nam:

105
00:04:03,960 --> 00:04:05,400
“¿A rcar ya̱?”

106
00:04:05,400 --> 00:04:06,080
nam.

107
00:04:06,080 --> 00:04:07,440
Orzeꞌ nay rab yum:

108
00:04:07,440 --> 00:04:08,580
―Shuaana̱,

109
00:04:08,580 --> 00:04:10,520
ru rad lagy ru dela coz.

110
00:04:10,520 --> 00:04:13,400
Nunu rad lagy ru nu ya̱ rca̱ ru ―nay.

111
00:04:13,400 --> 00:04:15,040
Orzeꞌ na gaꞌ Jesuuz.

112
00:04:15,040 --> 00:04:17,360
―Mña de mbecy nu nac shily ne̱.

113
00:04:17,360 --> 00:04:20,920
Ya̱ rishli rne̱e̱ lor nu lat nu gufeñ ru,

114
00:04:20,920 --> 00:04:25,380
bzur shab ru nunu guar ca ziꞌl lugaar nu rlagy ru char.

115
00:04:25,380 --> 00:04:27,140
Tees ornu gyaguush ru,

116
00:04:27,140 --> 00:04:29,380
orzeꞌ zaab yaar lo tuubaꞌ mbecy.

117
00:04:29,380 --> 00:04:31,720
Orzeꞌ yu zeꞌ gzuuy ru shab ru.

118
00:04:31,720 --> 00:04:36,360
Orzeꞌ yu zeꞌ cha nuy ru lugaar zeꞌ nu walagy ru char ―nam.

119
00:04:36,360 --> 00:04:38,960
Na ornu mnii Jesuuz de riidz zeꞌ,

120
00:04:38,960 --> 00:04:44,560
ndeꞌ par nu gyicy mi nu gabe lac mod gruu zac gyel lily ni Ñgyoozh nu nac nu gat Bed.

121
00:04:44,560 --> 00:04:46,360
Orzeꞌ na gaꞌm rab mi Bed:

122
00:04:46,360 --> 00:04:47,700
―¡Da ca icha̱!

123
00:04:47,700 --> 00:04:48,560
―nam.

124
00:04:48,560 --> 00:04:53,060
Yu nu dzi razañ lagy Jesuuz

125
00:04:53,060 --> 00:04:55,920
Na ornu bish cya Bed bgüiiy par ich yu,

126
00:04:55,920 --> 00:04:57,460
orzeꞌ bzaac yu ya̱,

127
00:04:57,460 --> 00:04:59,520
yu nu dzi razañ lagy Jesuuz zeꞌ.

128
00:04:59,520 --> 00:05:03,600
Laab ya̱ yu nu bzub cuit mi ornu bicy de̱ che du̱m,

129
00:05:03,600 --> 00:05:05,280
nunu bdugyi̱ꞌ lom:

130
00:05:05,280 --> 00:05:06,260
“Shuaana̱,

131
00:05:06,260 --> 00:05:09,000
¿ca na yu nu cush cya ich ru zeꞌ?”

132
00:05:09,000 --> 00:05:11,320
Na ornu bzaac Bed ya̱,

133
00:05:11,320 --> 00:05:13,300
orzeꞌ bdugyiꞌy lo Jesuuz.

134
00:05:13,300 --> 00:05:14,320
Orzeꞌ nay:

135
00:05:14,320 --> 00:05:15,380
―Shuaan de̱,

136
00:05:15,380 --> 00:05:16,820
se yu re,

137
00:05:16,820 --> 00:05:17,940
¿la zac yu?

138
00:05:17,940 --> 00:05:18,500
―nay.

139
00:05:18,500 --> 00:05:20,540
Orzeꞌ na Jesuuz rab mi yu:

140
00:05:20,540 --> 00:05:22,240
―Zeꞌ benu ya̱ rlagya̱,

141
00:05:22,240 --> 00:05:25,680
orzeꞌ yu re gabee mbañ yu ornu yapa̱ tuubaꞌ tir.

142
00:05:25,680 --> 00:05:26,340
Ru,

143
00:05:26,340 --> 00:05:27,420
¿la nu ricy ñi nir?

144
00:05:27,420 --> 00:05:30,060
Nomaas nu da ca ziꞌl icha̱ ―nam.

145
00:05:30,060 --> 00:05:34,540
Orzeꞌ bzu riidz lat dela de yu nu rsyaꞌ lom nu ya̱ wata̱.

146
00:05:34,540 --> 00:05:37,000
Tees walab nu mnii Jesuuz nu wata̱.

147
00:05:37,000 --> 00:05:38,620
Coz nu mniim ndeꞌ:

148
00:05:38,620 --> 00:05:40,320
“Zeꞌ benu ya̱ rlagya̱,

149
00:05:40,320 --> 00:05:43,620
orzeꞌ yu re gabee mbañ yu ornu yapa̱ tuubaꞌ tir.

150
00:05:43,620 --> 00:05:44,100
Ru,

151
00:05:44,100 --> 00:05:45,280
¿la nu ricy ñi nir?”,

152
00:05:45,280 --> 00:05:45,900
mniim.

153
00:05:45,900 --> 00:05:47,380
Nunu laab ya̱,

154
00:05:47,380 --> 00:05:49,300
yu nu mnii de riidz ii.

155
00:05:49,300 --> 00:05:51,940
De riidz ii pca̱a̱ lo gyicy;

156
00:05:51,940 --> 00:05:55,060
nunu rad lagy de̱ nu ndeꞌ coz rishli nu mne̱e̱.

157
00:05:55,060 --> 00:05:57,360
Jesuuz zañ zir coz bicy mi.

158
00:05:57,360 --> 00:06:00,620
Nunu benu tub ga la de coz zeꞌ ncaañ lo gyicy,

159
00:06:00,620 --> 00:06:04,280
ya̱ rze̱e̱ nu ni wal gyishlombecy nu chuꞌ de gyicy zeꞌ,

160
00:06:04,280 --> 00:06:07,940
benu nca delañ.