\id 1TI
\h 1 Timoteo
\toc1 1 Timoteo
\mt1 1 Timoteo
\mt2 Gyicy loga nu bzeed Baly lo Timoteo
\c 1
\s Gyicy loga nu bzeed Baly lo Timoteo
\p
\v 1 Ya̱ Baly naca̱ tub aposht, tub yu nu rded riiñ ni
Jesucrisht. Ya̱ byaca̱ aposht, gun ni bicy Ñgyoozh, biñ
nu co mbañ de ub na. Nunu niꞌ ziꞌl Jesucrisht, biñ nu
drish lo den lo, mi zeꞌ bicy mi nu byaca̱ aposht.
\v 2 Orzeꞌ Timoteo, ya̱ ca̱a̱ gyicy ii nu zeeda̱ ñii lor.
Ru nar gal nu na yu feñ ne̱ nu nac nu ya̱ bicya̱ nu fert
zir ricy cup ru consuel lo Crisht.
\p Orzeꞌ Ñgyoozh Uz den nu Shuaan den Jesucrisht gyicy
mi faboor nu nap gyicy num ru, nunu gashni lagy mi ru,
nunu gyicy mi nu cheti ri añ nir.
\s Bicy cuidad der nu de mbecy nu rlyuu coz fals
\p
\v 3 Lat nu pcyiiñ na Éfeso, ornu bi zu̱ la̱ nu cha̱ par
Macedonia, orzeꞌ mne̱e̱ lor nu ricy ñi presis nu gyiyeeñ
ru Éfeso, gun orzeꞌ gac niir lo ca na de mbecy nu cueꞌ
lyuu dey de coz fals.
\v 4 Mnii lo dey nu laa yaay de riidz nu bloo ic mbecy
ziꞌl zeꞌ, gal nu de lisht nu taꞌ nu la de gyitoo bel
ni dey. Gun de nu ndeꞌ, tub lo ziꞌl nu ricy ñi nu ro
zi mbecy riidz nu losaꞌy. De coz zeꞌ walocyuub ñi nu
“O” nii mbecy ni de coz nu rlagy Ñgyoozh nu nac nu
gyicy cup dey consuel lo Crisht.
\p
\v 5 Rlagy ñi nu gyicy dey gal nu rne̱e̱, gun orzeꞌ ca
tub ca tub ziꞌl dey losaꞌy. Rlagy ñi ca dey losaꞌy gal
nu ricy mbecy nu caacy lardoo, gal nu ricy mbecy nu sac
nu gat lo nu nac coz nu ricy yu, gal nu ricy mbecy nu
ricy cup consuel lo Jesuuz nu dutuub la lardoo.
\v 6 Ndeꞌ nu la be mbecy gudza dey nez nu rlagy ñi nu
chay. Orzeꞌ ndeꞌ nu nac nu riidz ton ziꞌl ro dey.
\v 7 Rlagy dey gac yu mbecy nu rlyuu leey nu bzeeñ Moisees,
tees ni ub dey wagyet lag yu cuen de coz nu rniiy. Nunu
de riidz nu fert la zu dey nu rshaal yu, niꞌ wagyet lag
yu cuen.
\p
\v 8 Rad lagy den nu leey ni Moisees, ndeꞌ coz nap benu
gyicy duñ ñi gal mod nu rlagy ñi.
\v 9 Rlagy ñi gad lagy den nu Ñgyoozh briic mi leey
walab par nu chañ contr ni mbecy nu sac falt ni, sinu
par nu chañ contr ni mbecy nu yuꞌ falt ni, par de mbecy
nu wagyicy yac coz nu rnii leey, par de mbecy nu wacsuub
gyidag ni Ñgyoozh, par de mbecy nu shiñ ricy, par de mbecy
cyi, par de mbecy nu waca lagy lo Ñgyoozh, par de mbecy
nu waca Ñgyoozh, par de mbecy nu rut uz, par de mbecy
nu rut ñaa, par de mbecy nu rut losaꞌ,
\v 10 par de mbecy nu ral losaꞌ nu wanchelaa, par de
mbecy nu ricy losaꞌ gyeey par biñ mñaa, par de biñ mñaa
nu ricy losaꞌ mñaa par yu gyeey, par de yu nu rut losaꞌ
nu tiñ, par de mbecy rguu, par de mbecy nu rnii cyoozh,
orzeꞌ despuees rguuy. Par dela de mbecy nu ni ricy zeꞌ,
za leey zeꞌ contr ni dey. Nunu de riidz ni Ñgyoozh rniiñ
nu yuꞌ coz nu wac gyicy na. Benu mbecy gyicy yu de coz
zeꞌ, orzeꞌ za gaꞌ leey contr niy.
\v 11 Dela de coz ni leey nu rne̱e̱ ii bruuñ lo de riidz
nap ni Jesucrisht. Nunu dela riidz nap zeꞌ, Ñgyoozh Yon
bicy mi nu rad lagy na. Nunu riiñ nu briic mi nu gyicya̱,
ndeꞌ nu tush lasa̱ de riidz nap zeꞌ.
\s Baly briic yu gras ni Ñgyoozh nu nac nu gushni lagy mi yu
\p
\v 12 Ya̱ tonaꞌ la drica̱ gras ni Shuaan den Jesucrisht,
gun bicy mi ya̱ par mbecy nu ricy paa, nunu ndeꞌ nu bduꞌm
riiñ nim ya̱a̱. Nunu laab ub mi locyuub mi ya̱ nu gyicya̱
riiñ zeꞌ.
\v 13 Ni bicy num ya̱ mas shiñ bicya̱ gulas. Mne̱e̱ riidz
nu gua contr nim. Psheed zi̱ de mbecy nim. Nunu mne̱e̱
zi nim. Tees gushni lagy mi ya̱, gun gyel ton ziꞌl bicya̱
ndeꞌ, nunu tiem zeꞌ nigul gyicy cupa̱ consuel lom.
\v 14 Orzeꞌ Shuaan den Jesucrisht bicy mi tub faboor
ily num ya̱ nu dzi nap bicy num ya̱. Orzeꞌ ndeꞌ nu na
bi ricy cupa̱ consuel lo Jesucrisht, nunu rca̱m. Ni ricya̱
nu nac nu nac du̱ Jesucrisht.
\p
\v 15 De riidz nu rne̱e̱ na, nii coz nu segur la, nunu dela
mbecy rlagy ñi cheña lagy dey niñ. Riidz zeꞌ, ndeꞌ nu
Jesucrisht biid mi gyishlombecy ii, gun orzeꞌ co mbañ
mi de mbecy cyi. Orzeꞌ lo dela de mbecy cyi, ya̱ naca̱
mbecy cyi gaꞌ zir.
\v 16 Ndeꞌ nu Ñgyoozh gushni lagy mi ya̱, gun orzeꞌ gac
lyuu Jesucrisht ni de mbecy nu tonaꞌ la ricy cup mi
pase̱z num dey. Gun mas ya̱ naca̱ tub mbecy cyi zub lo
zir, tees nu nac ya̱, orzeꞌ syaꞌ deꞌ zir de mbecy nu bi
ca lo cuen nu gyicy cup consuel lom. Orzeꞌ cui mbañ
dey tub la.
\v 17 Orzeꞌ rlagy ñi nu ca lagy den lo biñ nu riib ic,
nunu rlagy ñi nu gyabic den gyel mbecy nim tub la. Mi
zeꞌ biñ nu mbañ tub la. Mi zeꞌ biñ nu wacsac na. Tub
zi lam nac mi Ñgyoozh nu rishli. ¡Laab ni gac ñii!
\p
\v 18 Timoteo, ru nar gal nu na tub yu feñ ne̱. Orzeꞌ
ya̱ rdu̱ꞌ riiñ ii yaar laabaꞌ gal nu mnii de yu nu mnii
por cuen ni Ñgyoozh nu nac ru. Gun orzeꞌ fert la char
contr ni de mbecy nu rlyuu coz fals.
\v 19 Orzeꞌ lat nu gyicy ru de coz zeꞌ, niꞌ ziꞌl bicy
cup consuel lo Jesuuz. Nunu tub lo ziꞌl de coz nu rad
lagy ru nu seꞌñ, de ndeꞌ bicy, gun yuꞌ la be mbecy nu
bicy lay coz a̱ꞌ nap nu mnii too dey. Orzeꞌ nu mnu dey
consuel nu bicy cup yu.
\v 20 Lat de yu zeꞌ bruu Himeneo nu Alejandro. De yu
zeꞌ bi bgu̱ꞌ dey yaa nuras nu gyicy ras nuy dey, gun orzeꞌ
syaꞌ dey nu cueꞌ nii dey riidz nu za contr ni Ñgyoozh.
\c 2
\s Lac mod nii nu mbecy Ñgyoozh
\p
\v 1 Nu loga la rne̱e̱ lo de mbecy ni Crisht nu ricy ñi
presis nu zaab cyiñ la dey dela coz nu cyiiñ ni mbecy
lo Ñgyoozh. Nunu ricy ñi presis nu nii nu dey mi. Ricy
ñi presis nu cyiñ dey lom par dela mbecy. Nunu ricy
ñi presis nu cuic dey gras nim.
\v 2 Cyiñ dey lom nu nac de mbecy nu riib ic. Nunu cyiñ
dey lom nu nac dela de fushtiz. Cyiñ dey lom tub mod
nu locyuub ñi dela mbecy. Gun orzeꞌ gusht cyiiñ den,
nunu chuꞌn nu gyel ri zu lat nu gyicy na coz nu rlagy
Ñgyoozh, gal nu coz nu seꞌñ.
\v 3 Rlagy ñi nu cyiñ ru lom nu nac dela mbecy, gun ndeꞌ
coz nap nu gyicy ru, nunu ndeꞌ coz nu gyicy ñi nu gyet
lagy Ñgyoozh, biñ nu co mbañ de ub na.
\v 4 Gun mi zeꞌ rlagy mi nu ruu mbañ dela mbecy, nunu
rlagyaꞌm nu dela mbecy gad lagy dey riidz nu rishli
nim.
\v 5 Gun zu tub zi Ñgyoozh par dela mbecy. Nunu zu tub
zi biñ nu mneꞌ ic ni de mbecy lo Ñgyoozh. Biñ nu mneꞌ
ic zeꞌ, mi zeꞌ Jesucrisht. Nunu laab ub mi nac mi mbecy.
\v 6 Gun Jesucrisht pshet ic mi nu gut mi par nu briish
mi cyi dela mbecy. Ornu pshuub tiem nu gut mi, orzeꞌ
ndeꞌ blyuuñ lo de mbecy nu Ñgyoozh rlagy mi nu gruu
mbañ dela mbecy.
\v 7 Ndeꞌ nu ya̱ bdugyi̱ nu naca̱ tub aposht, nunu naca̱
tub yu nu rshaal laab de riidz zeꞌ. Nunu bduꞌm riiñ
ya̱a̱ nu lyu̱u̱ lat dela mbecy nu walab mbecy Israeel de
riidz rishli ni Ñgyoozh. Nunu ya̱ rishli rne̱e̱, walab nu
rgu̱u̱.
\p
\v 8 Ndeꞌ nu ya̱ rlagya̱ nu de yu gyeey nu yuꞌ dela lugaar
shes nañ dey yaay ornu nii nu dey Ñgyoozh. Nunu yaay
nu shes nañ yu zeꞌ, ndeꞌ rlagy ñi nu yaa mbecy nu wayicy
cyi. Rlagy ñi nu gac yu mbecy nu wagazi lagy. Rlagy
ñi gac yu mbecy nu wagnii deet.
\p
\v 9 Zeꞌ de biñ mñaa rlagy ñi nu mod nap gzu dem shab
mi. Rlagy ñi gzu dem negy nu a̱ꞌ leꞌ byaa, nunu rlagy
ñi nu raso̱o̱ gzu dem shab mi. Ornu gzu cyudz dem, orzeꞌ
rlagy ñi nu cueꞌ leꞌ gyicy nap dem gyich toom. Rlagy
ñi nu cueꞌ nu dzi dii dem ub mi nu or, nu urndub nu dzi
sac, o nu negy nu dzi ñgyup sac.
\v 10 Walab ndeꞌ mod nu gyicy dem nu cyit nam, sinu coz
nap nu gyicy dem, ndeꞌ gyicy ñi nu cyit nam. Ndeꞌ mod
nu rlagy ñi par biñ mñaa nu nac ni Ñgyoozh.
\v 11 Orzeꞌ de biñ mñaa rlagy ñi nu gzuub gyidag dem
de riidz nu rdulyuu lat de mbecy ni Crisht. Rlagy ñi
nu “O” nii dem nañ lardoom, tees cueꞌ la grib riidz
ruꞌm.
\v 12 Ya̱ warica̱ rishbeey nu lyuu biñ mñaa lat mbecy
zigy. Nunu warica̱ rishbeey nu gyub ic dem lat de yu
gyeey. Sinu rlagya̱ nu ri gzub dem. Cueꞌ gniim.
\v 13 Gun Adaang, yu zeꞌ psaꞌ lagy Ñgyoozh yu loga la.
Gazeꞌ nu despuees psaꞌ lagy mi Eva.
\v 14 Nunu walab Adaang bguu nuras yu, sinu Eva. Na ornu
bi bguu nuras mi na, orzeꞌ bet lag mi lo cyi.
\v 15 Tees na de biñ mñaa gruu nap mi, ornu gaal mi mdoo,
benu zaab gyicy cup lam consuel lo Ñgyoozh, nunu zaab
caa lam de mbecy, nunu zaab gyicy lam coz nu gyedzuꞌ
lagy Ñgyoozh, nunu gac dem mbecy raso̱o̱.
\c 3
\s De yu nu nac yu bel lat de mbecy ni Crisht
\p
\v 1 Mbish tub riidz nu rlagy ñi nu cheña lagy mbecy.
Riidz zeꞌ, ndeꞌ “Benu ca na tub mbecy rlagy yu gac yu
yu bel lat de mbecy ni Crisht, orzeꞌ tonaꞌ la riiñ nap
rlagy yu gac yu.” Ndeꞌ riidz nu rlagy ñi nu cheña lagy
mbecy.
\v 2 Ndeꞌ nu na, par nu cyiiñ yu nu gac yu yu bel, orzeꞌ
rlagy ñi nu cyiiñ yu tub mod nu cueꞌ la griib mbecy
gyidza tooy. Rlagy ñi gac yu mbecy nu ricy paa nu tub
ziꞌl biñ nu nac mñaay. Rlagy ñi gac yu mbecy nu zu cuidad
nu nac ub. Rlagy ñi nu gac yu mbecy nu nap rash shcab.
Rlagy ñi nu gac yu mbecy raso̱o̱. Rlagy ñi nu nap nii
nuy mbecy nu rza yuꞌy. Rlagy ñi nu gac yu mbecy nu nap
na shcab ni par nu lyuuy ni losaꞌy.
\v 3 Cueꞌ gac yu mbecy rzugy. Cueꞌ gac yu mbecy dzech
na. Sinu rlagy ñi nu gac yu mbecy nu nap ri lardoo.
Rlagy ñi nu gac yu mbecy gugy na. Cueꞌ gac yu mbecy
nu ye rzac lo tiñ.
\v 4 Nunu rlagy ñi gac yu mbecy nu nap riib ic lat de
famil ni. Rlagy ñi nu de iꞌñ yu gac yu mbecy nu rca
lagy lo de mbecy nunu gac dey mbecy nu rzuub gyidag.
\v 5 Gun benu tub mbecy wagac gyub ic yu lat de famil
niy, orzeꞌ niꞌ ziꞌl wac ña nap yu de mbecy ni Crisht.
\v 6 Yu nu gac yu bel wac mbecy nu sa brugyiꞌ ricy cup
consuel lo Jesuuz, gun nis gyaleꞌy. Gun benu ni gyicy
yu, orzeꞌ gnii Ñgyoozh nu cyi nu gyicy yu zañ contr nim
gal nu bicyaꞌ ziꞌl nuras.
\v 7 Tuubaꞌ coz rlagy ñi nu cueꞌ gzab riidz nu nac yu
mbecy a̱ꞌ nap lat de mbecy nu walab mbecy ni Crisht, gun
orzeꞌ cueꞌ nu gruu gyel mbecy niy. Orzeꞌ cueꞌ gyicy
nuras gan yu.
\s De yu nu zu ayudant lat de mbecy ni Crisht
\p
\v 8 Niꞌ ziꞌl de yu nu gzu ayudant lat de mbecy ni Crisht
rlagy ñi nu gac dey mbecy nu rca lagy losaꞌ lo. Rlagy
ñi gac yu mbecy nu rnii nu dutuub la lardoo. Cueꞌ gac
yu mbecy rzugy. Cueꞌ gac yu mbecy nu ye rzac lo tiñ.
\v 9 Rlagy ñi nu dutuub la lardoo dey gyicy cup yu consuel
lo de riidz nu gal na briic Ñgyoozh nu gad lagy den.
Nunu rlagy ñi nu cyiiñ yu tub mod nu cueꞌ gat loy nu
nac de coz nu ricy yu.
\v 10 Rlagy ñi gac preb dey. Orzeꞌ despuees, benu wayuꞌ
falt ni dey, orzeꞌ gazeꞌ nu cyiiñ dey nu gac yu ayudant.
\p
\v 11 Niꞌ ziꞌl mñaa dey rlagy ñi nu gac dem mbecy nu
rca lagy losaꞌ lo. Nunu cueꞌ gac dem mbecy nu rnii rishcuen.
Rlagy ñi nu gac dem mbecy nu zu cuidad nu nac ub. Nunu
rlagy ñi gyicy paa dem nu dela coz nu gyicy mi.
\v 12 De ayudant rlagy ñi nu gyicy paay nu tub ziꞌl
biñ nu nac mñaay. Nunu rlagy ñi nu nap gyub ic yu de
iꞌñ yu, nu deꞌ zir mbecy nu yuꞌ yuꞌy.
\v 13 Benu de ayudant nap gyub ic dey riiñ nu bdugyiy,
orzeꞌ ca lagy mbecy lo dey. Orzeꞌ wadzib lagy la dey
nu shaal yu de riidz nu ricy cup yu consuel lo, de riidz
nu rnii coz ni Jesucrisht.
\s De riidz ni Ñgyoozh nu gal na rad lagy mbecy
\p
\v 14 Na ya̱ drish lo̱ nu gac yap güi̱i̱ gyiilya̱ ru, tees
na ca̱a̱ gyicy ii zeeda̱ lor,
\v 15 gun zeꞌ benu wac yap gyiilya̱, bi neñ ru lac mod
gyicy de mbecy ni Ñgyoozh nu de losaꞌy, gun de mbecy
zeꞌ nac dey mbecy ni Ñgyoozh mbañ. De yu zeꞌ yu nu ricy
cup consuel lo Crisht, nunu de yu zeꞌ gzu fert dey nu
de riidz rishli nim.
\v 16 Rishli gaal dzi coz ily de riidz nim nu gal na
briic mi nu gad lagy den. Riidz zeꞌ, ndeꞌ nu:
\q Crisht gush mi cuerp ni mbecy,
\q nunu bruu zac mi gyishlombecy ii.
\q Orzeꞌ Espiriit Yon ni Ñgyoozh bicy mi nu byuꞌ bee
\q nu nac mi biñ nu sac ni tub la falt ni.
\q De anc bzaac dey mi.
\q Orzeꞌ brush las riidz nu rnii de coz nu bicy mi
\q lat zañ nac mbecy.
\q Orzeꞌ bicy cup mbecy consuel lom
\q zañ lugaar ni gyishlombecy.
\q Nunu despuees ni de nu ndeꞌ,
\q pshupaꞌ Ñgyoozh mi gyibaa.
\m De ndeꞌ de riidz nu gal tiem na briic Ñgyoozh nu gad
lagy den.
\c 4
\s De yu nu laa yaa de coz ni Crisht
\p
\v 1 Tees Espiriit Yon ni Ñgyoozh naal la rniim nu ornu
bi yad shuub dzi ni gyishlombecy, yuꞌ mbecy nu wayicy
cupaꞌ dey consuel lo riidz nu ricy cup de ub na consuel
lo na, sinu gzuub gyidag dey ni de riidz nu gruu lo de
nuras nu rguu mbecy, nunu gzuub gyidagaꞌ dey ni de riidz
fals nu rlyuu de nuras.
\v 2 Ni gyicy dey ornu gzuub gyidag yu coz nu gnii de
mbecy rzuu lo, gal nu de mbecy rguu. De mbecy a̱ꞌ nap
zeꞌ mnu shcab ni dey nu nac coz nu ricy yu. Orzeꞌ na
wagat lo gaꞌ dey mas shiñ ricy yu.
\v 3 De mbecy zeꞌ zañ coz a̱ꞌ nap lyuu dey. Ca dey ni
de mbecy nu cueꞌ gad mñaa dey. Nunu yuꞌ coz nu wazaan
dey nu gow mbecy. De ndeꞌ coz fals. De coz nu don zeꞌ,
ndeꞌ nac ñii coz nu psaꞌ lagy Ñgyoozh par nu gow de
mbecy nu ricy cup consuel lo Crisht, de mbecy nu rad
lagy de riidz rishli. Nunu de yu zeꞌ rbic dey gras nim
ornu row dey ñi.
\v 4 Gun dela coz nu psaꞌ lagy Ñgyoozh nu dow na, caacy
ñi. Walagy ñi zu chu mbecy ni tub la de coz zeꞌ benu
gric ziꞌl den gras ni Ñgyoozh ornu grush nañ.
\v 5 Dela coz nu dow na caacy ñi, gun Ñgyoozh rniim nu
caacy ñi. Nunu caacy ñi gun rnii nu den mi nu nac ñii.
\s Moz nu ricy paa ni Jesucrisht
\p
\v 6 Timoteo, zeꞌ benu ru lyuur de coz ii ni de bicy
na, nunu benu gyafert ru nu nac de riidz nu zeña lagy
dela den, de riidz rishli nu ricy yac ru ni, orzeꞌ benu
ni gyicy ru, orzeꞌ ru nac ru tub moz ni Jesucrisht nu
ricy paa.
\v 7 Orzeꞌ cueꞌ gyicy cuen ru de riidz ton nu walab
lo Ñgyoozh bruu. Psyaꞌ de coz nu gyicy zir ñi nu gyicy
ru de coz nu bi ca lo cuen nu ricy mbecy ni Ñgyoozh.
\v 8 Mbecy ñumiiñ zi gyicy yu gan benu gyicy yu riiñ
par nu gyafert cuerp niy. Tees benu gyicy yu de coz
nu ca lo cuen nu ricy de mbecy par lo Ñgyoozh, orzeꞌ
coz ily gyicy yu gan, gun benu ni gyicy yu, orzeꞌ gruu
nap yu gyishlombecy ii, nunu gruu nap yu zeꞌ nu cyiiñ
yu par lo.
\v 9 Dela ndeꞌ coz rishli, nunu dela mbecy rlagy ñi nu
cheña lagy dey niñ.
\v 10 Ndeꞌ nu nu nac ndeꞌ fert ricy den riiñ ni Ñgyoozh.
Nunu rzaan la den mas shiñ ricy nu mbecy de ub na, gun
drish lo den lo Ñgyoozh mbañ. Gun Ñgyoozh nac ni biñ
nu rboo mbañ dela mbecy. Co mbañ mi de mbecy nu ricy
cup consuel lo Crisht.
\p
\v 11 Orzeꞌ de coz ii caar de mbecy nu gyicy yuñ, nunu
lyuur ni dey nu ni gyicy yu.
\v 12 Cueꞌ zaan ru nu gyicy gyidz mbecy ru nu gabee
nac ru mbecy feñ, sinu nap zir benu rlyuur ni de mbecy
ni Crisht nu lac mod gyicy dey nu nac mod nu ricy ub
ru. Mnii riidz nap. Bzu tub mod nu nap. Pca de losaꞌr.
Bicy cup consuel lo Crisht. Nunu ru guc mbecy nu sac
falt ni. Benu ni gyicy ru, orzeꞌ lyuur ni dey lac mod
gyicy yu.
\v 13 Orzeꞌ blab de riidz ni Ñgyoozh nu dutuub la lardoor
zeꞌ nu yuꞌ tublaazh de mbecy ni Crisht gal yap la̱. Pshaal
lo dey lac yaruu de riidz zeꞌ, nunu blyuu ni dey.
\v 14 Cueꞌ gac ru mbecy nu wagyicy cuen riiñ nu bduꞌ
Ñgyoozh yaar. Ni bicy mi ornu mnii mbecy por cuen nim
nu nac ru, nunu ornu de yu bel nu zu riiñ lat de mbecy
ni Crisht briib yaa dey toor.
\p
\v 15 Bicy de coz zeꞌ nu dutuub la lardoor. Gun orzeꞌ
gzac dela mbecy nu zaab ricy lar gan nu nap ricy ru
riiñ ni Ñgyoozh.
\p
\v 16 Bzu cuidad nu de coz nu ricy ru, nunu bzu cuidad
nu de coz nu rlyuur. Fert la bzu nu delañ. Benu ni gyicy
ru, orzeꞌ gruu mbañ ru, nunu niꞌ ziꞌl gyicy ru nu gruu
mbañaꞌ de mbecy nu zuub gyidag de coz nu niir.
\c 5
\s Lac mod chuꞌ de mbecy ni Crisht
\p
\v 1 Cueꞌ gab zir de mbecy gush, sinu benu gyicy dey
coz nu walab seꞌñ, orzeꞌ pshuu nu dey gal nu rshuu nur
uz ru. Zeꞌ de yu feñ, benu gyicy dey coz nu walab seꞌñ,
orzeꞌ pshuu nu dey gal nu rshuu nur tub bicy ru.
\v 2 Zeꞌ de biñ mñaa gush, benu gyicy dem coz nu walab
seꞌñ, orzeꞌ pshuu nu dem gal nu rshuu nur ñaar. Zeꞌ de
fiñ feñ, benu gyicy deñ coz nu walab seꞌñ, orzeꞌ pshuu
nu deñ gal nu rshuu nur zan ru. Nunu cueꞌ shiñ nii toor.
\p
\v 3 De mbecy ni Crisht rlagy ñi nu locyuub yu de byud
benu nu rishli sac cyu nu locyuub dem.
\v 4 Benu tub byud zu iꞌñ mi, o zu yag mi, orzeꞌ yu zeꞌ
rlagy ñi nu gad lagy yu nu locyuub yum loga la. Como
mi zeꞌ nac mi famil niy. Orzeꞌ ni mod gyabic yu coz
nu zaab yu ni de mbel niy nu nac nu bguul dey yu. Gun
ndeꞌ coz nu yet lagy Ñgyoozh.
\v 5 Biñ mñaa nu rishli gaal nac byud, de biñ mñaa nu
rishli byeeñ ub zi, mi zeꞌ cueꞌ checam nu cyish lom lo
Ñgyoozh, nunu dzi rel la cyiñ mi lo Ñgyoozh. Nunu dzi
rel la cueꞌ checam nu nii num Ñgyoozh.
\v 6 Zeꞌ byud nu zu par nu gyicy ziꞌl mi coz nu gusht
nim, mas zum gyishlombecy ii, se la la cyiiñ mi ni Ñgyoozh.
Nam gal nu na tub mbecy gut.
\v 7 Pcaa de mbecy ni Crisht nu ni mod gyicy nu dey
de byud, gun orzeꞌ warusu mbecy nu griib gyidza too de
mbecy ni Crisht.
\v 8 Benu tub mbecy wabic yu de coz cyiiñ ni de famil
niy, benu wabic yu coz cyiiñ ni de mbecy nu yuꞌ nañ yuꞌy,
orzeꞌ wagyicy yac yu ni de riidz nu rzeña lagy yu. Orzeꞌ
yu zeꞌ a̱ꞌ nap zir yu gazeꞌ de mbecy nu wagyicy cup consuel
lo Crisht.
\p
\v 9 Zaan ru nu caa dey nu la de byud lo lisht ni de
biñ mñaa nu ricy riiñ nu de mbecy ni Crisht benu bi
pshuub mi gayon ñaꞌn, nunu benu bicy yac mi nu tub zi
ñgyeem nu bzu.
\v 10 Nunu rlagy ñi nu nap neñ mbecy de coz nap nu ricy
mi: nu nap rguul mi de iꞌñ mi, nu nap rnii num de mbecy
nu rza yuꞌm, nu a̱ꞌ leꞌm, sinu rzu bich mi nu nac de mbecy
ni Crisht, nu rlocyuub mi de mbecy nu rzac zi. Orzeꞌ
benu fert bicy mi de lo la riiñ nap, orzeꞌ zaan ru nu
caa dey nu lam lo lisht zeꞌ.
\p
\v 11 Tees de byud nu nigul shuub gayon ñaꞌn, cueꞌ zaan
ru nu caa dey nu lam lo lisht zeꞌ, gun ornu nii too dem
nu gad tuubaꞌ ñgyeem, orzeꞌ galagy mi nu chelaam tuubaꞌ
tir. Orzeꞌ gla yaam riiñ ni Crisht.
\v 12 Orzeꞌ yuꞌ falt nim, gun wangyicy yac mi nu de riidz
nu mniim lo Crisht nu gyicy mi.
\v 13 Nunu tuubaꞌ coz, yuꞌ nu gyac dem mbecy nu sac riiñ
gyicy. Orzeꞌ chesam gazaꞌ yuꞌ mbecy la. Nunu walab tub
lo ziꞌl nu sac riiñ gyicy dem, sinu cugyiꞌ nii dem rishcuen.
Cugyiꞌ nu neꞌ ruꞌ dem lat asunt ni reñaꞌ mbecy. Orzeꞌ
nii dem coz nu walab seꞌñ.
\v 14 Ndeꞌ nu ya̱ rlagya̱ nu chelaa de byud feñ. Orzeꞌ
cyich mi famil, nunu nap gyub ic mi de riiñ nañ yuꞌ.
Orzeꞌ rila cueꞌ cuic dem lugaar nu nii zi de mbecy nu
rzi lagy lo den nu nac naa mbecy ni Crisht.
\v 15 Ni rne̱e̱ lor, gun yuꞌ la be byud nu bi bruu chu
dem lo de coz ni Crisht par nu ricy dem coz nu rlagy
nuras.
\p
\v 16 Benu zu tub byud lat de famil ni tub biñ mñaa
nu ricy cup consuel lo Crisht, orzeꞌ biñ mñaa zeꞌ rlagy
ñi gyash mi byud zeꞌ goow mim lugaar nu goow deꞌ zir
de mbecy ni Crisht mi, gun orzeꞌ de mbecy ni Crisht gac
gyash yu de byud nu rishli ub zi, rishli sac famil ni.
\p
\v 17 Rlagy ñi nu ca zir lagy de mbecy lo yu bel nu
nap riib ic lat de mbecy ni Crisht gazeꞌ deꞌ zir mbecy.
Nunu ricy zir ñi presis benu yu zeꞌ yu nu rshaal riidz
ni Ñgyoozh nunu rlyuuy ni de mbecy.
\v 18 Gun riidz ni Ñgyoozh rniiñ: “Cueꞌ car coz nu
gow tor lat nu ricy ma riiñ”, rniiñ. Nunu rniiñ: “Yu
nu ricy riiñ yad ñi nu gyad iy”, rniiñ.
\p
\v 19 Cueꞌ gyicy cuen ru de cyi nu driib mbecy ic de
yu bel benu wanrusu cyup o chon teshtig nu bzaac yu
nu shiñ bicy yu.
\v 20 Ornu gyubee nu tub yu bel yuꞌ falt niy, orzeꞌ shuu
nur yu lo rgüii la dela de mbecy ni Crisht ornu yuꞌ
tublaazh dey, gun orzeꞌ deꞌ zir mbecy dzib dey nu gyicy
yu cyi.
\v 21 Ñgyoozh Uz na, nu Jesucrisht, nu de anc zub lo rzac
dem ornu ya̱ ricya̱ mandaar lor nu gyicy yac ru nu de
coz nu mne̱e̱. Ni gyicy ru mas cyu ziꞌl mbecy nac yu.
Cueꞌ nu reñ ga mod gyicy nur tub ga mbecy.
\p
\v 22 Cueꞌ glal ru nu griib yaar too mbecy nu gyicy
ru nu gac yu yu bel. Gun benu ni gyicy ru, ndeꞌ cuen
ni ru benu gyicy yu cyi. Cueꞌ gyac ru mbecy nu yuꞌ falt
zeꞌ ni.
\p
\v 23 Timoteo, ru cyaꞌ rac nañ ru, nunu cyaꞌ rat ru. Orzeꞌ
cueꞌ goꞌr nis ziꞌl, sinu rlagy ñi nu goꞌr ñuu miꞌ ñup
ni urbyay, gun orzeꞌ gyicy ñi guñaa nuñ ru.
\v 24 Rlagy ñi nu gyicy cuidad ru anzir nu riib ru riiñ
ic yu bel, gun waric na raso̱o̱ la mbecy nay. Yuꞌ mbecy
lo nu loo la ricy yu cyi. Orzeꞌ rabee lac ricy yu anzir
nu gyicy der preb yu. Zeꞌ yuꞌ gaꞌ mbecy ngach ricy dey
coz cyi. Orzeꞌ waca bee de cyi nu bicy yu, sinu gal despuees
gazeꞌ nu gruu zac ñi.
\v 25 Orzeꞌ niꞌ ziꞌl mod yuꞌ mbecy nu lo nu loo la ricy
yu coz nap. Orzeꞌ rabee lac ricy dey. Nunu yuꞌ gaꞌ mbecy
ngach ricy yu coz nap. Tees niꞌ de coz nap nu ricy yu
wagyeñ ñi ngach.
\c 6
\p
\v 1 Dela moz nu byac ni mbecy por fers la rlagy ñi
nu gyicy dey patro̱o̱ niy par mbecy nu yad ñi ni nu ca
lagy yu lo nu dutuub la lardooy, gun orzeꞌ cueꞌ nii zi
mbecy ni Ñgyoozh nunu cueꞌ nii dey nu coz a̱ꞌ nap de
coz nu rlyuu den.
\v 2 Zeꞌ benu patro̱o̱ ni moz zeꞌ nac yu mbecy nu ricy
cup consuel lo Jesuuz, orzeꞌ cueꞌ checa moz zeꞌ nu ca
lagy yu loy, gun patro̱o̱ zeꞌ nac yu bicy yu nu nac Crisht.
Lugaar nu checay nu ca lagy yu loy, rlagy ñi nu gyicy
paa zir yu nu patro̱o̱ niy. Gun ricy cup patro̱o̱ zeꞌ consuel
lo Jesucrisht, nunu Ñgyoozh rcam yu.
\s Coz nu rishli sac
\p Orzeꞌ blyuu de coz zeꞌ ni de mbecy, nunu niir lo dey
nu ricy ñi presis nu ni gyicy yu.
\v 3 Benu ca na mbecy lyuuy coz nu walab coz nu rlyuu
de̱, o benu riidz nu lyuuy wasaap ñi riidz ni Shuaan den
Jesucrisht, de riidz nu rlyuu de̱, o benu riidz nu lyuuy
wasaap ñi riidz nu rnii lac mod gyicy den de coz nu
rlagy Ñgyoozh,
\v 4 orzeꞌ yu zeꞌ nac yu tub mbecy leꞌ. Yu zeꞌ rila
wagyet lag yu cuen. Yu zeꞌ rlagy yu nu go ziꞌl yu riidz
nu rila wagyicy ñi presis. Nunu rlagy yu tub suy losaꞌy
nu riidz. Orzeꞌ tub lo ziꞌl coz a̱ꞌ nap ricy reñaꞌ mbecy
nu nac de ndeꞌ. Rasaap lagy dey nu nac losaꞌy. Rnii
deet dey nu losaꞌy. Rnii dey rishcuen. Driib dey gyidza
too losaꞌy. Ricy dey malis lo losaꞌy.
\v 5 Zaab rnii deet la dey, gun wagash nap dey shcab,
nunu wagad lagy nap dey de coz nu rishli. Ndeꞌ nu rzii
dey nu de coz ni Ñgyoozh nu ricy yu, ndeꞌ par nu gyicy
ziꞌl yu gan gyel nap rziiy.
\v 6 Ornu mbecy gyicy yu coz ni Ñgyoozh, nunu zu laay
conform ca na la nu gad, orzeꞌ rishli yu zeꞌ yu nu tonaꞌ
la coz sheñ gyicy gan.
\v 7 Ornu briin gyishlombecy ii, se la la coz bri dun.
Nunu ornu ruun gyishlombecy, niꞌ ziꞌl ni tub la coz wac
gya dun.
\v 8 Tees benu yuꞌ coz nu don, nunu benu ricy cup den
shab na, orzeꞌ de nu ndeꞌ gyicy lan ñi nu coz nu beñ.
\v 9 Tees yuꞌ mbecy rlagy yu gyaguaniꞌñ yu. Ndeꞌ nu
rziñ lañ nañ lardooy nu rlagy yu gyicy yu coz a̱ꞌ nap
par nu gyicy yu gan tiñ. Orzeꞌ yet lag yu nañ caa ni
de coz a̱ꞌ nap zeꞌ. Ye rzac dey lo zañ coz nu gyicy da̱y
nu de ub yu. Orzeꞌ ndeꞌ gyicy ñi nu gnu mbecy zeꞌ, nunu
duneꞌy.
\v 10 Gun benu tub mbecy ye rzac yu lo tiñ, orzeꞌ bi
gush yu nez nu gyicy yu cyi. Ndeꞌ nu la be mbecy bi
bruu chu dey lo de riidz nu ricy cup den consuel lo.
Orzeꞌ ndeꞌ nu laab ub la dey ricy yu nu tonaꞌ la rzac
ziy.
\s Nu co lo Timoteo gun gyicy yu gan
\p
\v 11 Zeꞌ ru Timoteo, ru nac ru mbecy nu ricy coz nu
rlagy Ñgyoozh. Orzeꞌ cueꞌ gyicy ru de coz zeꞌ. Bicy
nu coz nu ricy ru, ndeꞌ coz nu seꞌñ. Nunu bicy nu cyiiñ
ru gal mod nu rlagy Ñgyoozh. Nunu bicy nu gyicy cup
ru consuel lo Jesuuz. Nunu bicy nu car cyu ziꞌl mbecy.
Nunu bicy nu gagyer ornu deet rac. Nunu bicy nu gac
ru mbecy gugy na.
\v 12 Ornu shet yaar riiñ ni Ñgyoozh, orzeꞌ fert la bloo
lo, gun orzeꞌ gyicy ru gan nu cui mbañ ru tub la. Ni
gyicy ru gun nac ru mbecy nu ricy cup consuel lo Jesuuz,
gun Ñgyoozh pcuim ru nu cui mbañ ru, nunu par nu gad
nu cui mbañ ru, mnii lat zigy mbecy nu ru ricy cup ru
consuel lo Jesuuz.
\v 13 Lo rgüii la Ñgyoozh, biñ nu rbic gyel mbañ ni dela
coz nu yuꞌ gyishlombecy, nunu lo rgüii la Jesucrisht,
biñ nu mnii cyu nac lo Poncio Pilato, ndeꞌ nu ya̱ rne̱e̱
lor
\v 14 nu gyicy yac ru dela coz zeꞌ. Gun cueꞌ nu gad
lugaar nu griib mbecy gyidza ic ru. Ni bicy gal shuub
la dzi nu cyid Shuaan den Jesucrisht.
\v 15 Orzeꞌ Ñgyoozh gyicy mi nu cyid mi ornu shuub tiem.
Mi zeꞌ nac mi Biñ yon. Mi zeꞌ nil ricy cup mi rishbeey
nu gyicy mi la ziꞌl coz nu rlagy mi. Mi zeꞌ riib ic
mi dela mbecy nu riib ic. Nunu nac mi Shuaan dela yu
nu nac shuaan.
\v 16 Tub zi la mi zeꞌ nil zum tub la. Nunu tub zi la
mi zeꞌ gac gyicy mi nu cyiiñ mbecy tub la. Rcyiiñ mi
zeꞌ nu yuꞌ yaa ni gyel lily nim, zeꞌ nu rila wac gyechaꞌ
mbecy. Sac ni tub la mbecy nu bi bzaac yum, nunu ni tub
la mbecy wac zac yum. ¡Rlagy ñi ca lagy mbecy lom, nunu
rlagy ñi nu gyub ic mi dela mbecy tub la! ¡Laab ni gac
ñii!
\p
\v 17 Tees de mbecy nu ricy cup gyel nap gyishlombecy
ii, mnii lo dey nu cueꞌ gyicy ñgyay. Nunu mnii lo dey
nu cueꞌ cyish loy lo gyel nap niy. Gun wagad lagy yu
lac gaal tuñ tiem gyicy cup yu gyel nap zeꞌ. Sinu mnii
lo dey nu cyish loy lo Ñgyoozh. Gun Ñgyoozh cuic zaꞌ
lam dela coz ni den, gun orzeꞌ gyicy den gusht dun ñi.
\v 18 Mnii lo dey nu gyicy yu zañ coz nap. Gun benu
ni gyicy dey, orzeꞌ na dey gal nu na mbecy guaniꞌñ nu
nac coz nu ricy yu. Orzeꞌ mnii lo dey nu cyaañ yu de
coz nap nu gyicy yu. Mnii lo dey nu gzu dey altant par
nu locyuub yu losaꞌy, nunu mnii lo dey nu cueꞌ ziy cuic
yu coz ni losaꞌy.
\v 19 Benu ni gyicy dey, orzeꞌ Ñgyoozh gyabic mi ñii
ni dey par lo. Nunu benu ni gyicy dey, orzeꞌ tub la cyiiñ
nu dey Ñgyoozh gal mod nu rlagy ñi.
\s Laab ndeꞌ la riiñ nu bduꞌ Baly yaa Timoteo
\p
\v 20 Timoteo, bicy cuidad nu riiñ nu gutib ic ru. Nunu
cueꞌ zuub gyidag ru de riidz wacyiiñ nu za contr ni
Ñgyoozh, de riidz nu ricy zily dza la mbecy.
\v 21 Yuꞌ mbecy nu rzeña lagy dey de riidz wacyiiñ zeꞌ.
Orzeꞌ nu nac ndeꞌ gudza dey nu de coz ni Crisht.
\p Ñgyoozh gyicy mi faboor nu nap gyicy num der.